Ella Endlich — Mein letztes Liebeslied 가사 및 번역
이 페이지에는 Ella Endlich의 노래 "Mein letztes Liebeslied"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Und jetzt lauf´ ich durch Dein Paris
Für mich war es das Paradies
La vie en France war wie ein Traum
Doch der Traum hat seinen Umkehrschluss
Weil man irgendwann erwachen muss
Mein Freund mich ruft Berlin nach Haus
Ich sag´Adieu, ich sag´ Adieu.
…doch zugegeben ich hätt´ unterm´ Eifelturm
Dir mein Wort gegeben hättest Du mich gefragt
Ich hätte es gewagt
…ich hätte lieber da unterm´ Eifelturm
Einen Ring erwartet davon hab´ ich geträumt
Wir haben es versäumt
Mein letztes Liebeslied
Mein letztes Liebeslied
Und als ich Dich nicht mehr wollt
Hab´ ich immer nur Dich gewollt
Der schönste Prinz im Märchenbuch
Und jetzt nehm´ ich Deinen Schnappschuss mit
Teil´ Dir schnell noch meine Liebe mit
Ich nehm´ den Zug um fünf nach vier
Ich sag´ Adieu, ich sag´ Adieu
…doch zugegeben ich hätt´ unterm´ Efelturm
Dir mein Wort gegeben hättest Du mich gefragt
Ich hätte es gewagt
…ich hätte lieber da unterm´ Eifelturm
Einen Ring erwartet davon hab´ ich geträumt
Wir haben es versäumt
Mein letztes Liebeslied
Mein letztes Liebeslied
Für Dich
가사 번역
그리고 지금 나는 당신의 파리를 통해 실행
나를 위해,그것은 낙원이었다
라 비엔 프랑스 꿈 같았다
그러나 꿈은 반전을 가지고
언젠간 일어나야 하니까
내 친구는 나를 베를린 집이라고 부릅니다.
나는 작별 인사,나는 작별 인사.
...하지만 에펠 탑 아래에 있다고 인정했어
당신은 내 말을 했 당신은 나에게 을 묻는 것
나는 감히
...에펠탑 밑으로 갔으면 좋았을 텐데
내가 꿈꿔 왔던 반지 예상
우리는 그것을 놓쳤다
나의 마지막 사랑 노래
나의 마지막 사랑 노래
더 이상 널 원하지 않을 때
나는 항상 당신 만 원했습니다
스토리북에서 가장 아름다운 왕자
그리고 지금 나는 나와 함께 스냅 샷을
빨리 당신과 함께 내 사랑을 공유
4 시 이후 5 시에 기차를 타요
나는 작별 인사,나는 작별 인사
...그러나 나는 분명히 Efelturm 아래에 있었다
당신은 내 말을 했 당신은 나에게 을 묻는 것
나는 감히
...에펠탑 밑으로 갔으면 좋았을 텐데
내가 꿈꿔 왔던 반지 예상
우리는 그것을 놓쳤다
나의 마지막 사랑 노래
나의 마지막 사랑 노래
당신을 위해