Ella Eyre — If I Go 가사 및 번역
이 페이지에는 Ella Eyre의 노래 "If I Go"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I could play any game for you
I could say what you want me to
I could lie, I could lie
'Cause you’re wanting a little more
And I’m stuck in the middle of,
But I try, but I try
But I need time, and I need space
I need to live without your face
But if I go will you love me?
Will you love me until I can
And do you know, will you want me?
Will you want me like that?
And if I leave, will it end?
Will you need me again?
If I go, will you love me?
Will you love me when I come back?
I could be what you want me to Can you hold out and let me do what I want?
What I want?
Tell me how long could you wait till you move on And tell me that it’s too late!
It’s too late!
But if I go will you love me?
Will you love me until I can
And do you know, will you want me?
Will you want me like that?
And if I leave, will it end?
Will you need me again?
If I go, will you love me?
Will you love me when I come back?
Ooh, boy
(Will you love me? Will you love me?)
Oh, when I come back
(Will you love me? Will you love me?)
No, oh, oh, oh When I come back
But if I go will you love me?
Will you love me until I can
And do you know, will you want me?
Will you want me like that?
And if I leave, will it end?
Will you need me again?
If I go, will you love me?
Will you love me when I come back?
가사 번역
나는 당신을 위해 어떤 게임을 할 수
나는 당신이 나에게 원하는 것을 말할 수 있습니다
거짓말도,거짓말도
조금 더 원하시니까
그리고 나는 중간에 갇혀있다,
그러나 나는 시도,하지만 난 시도
그러나 나는 시간이 필요하고 공간이 필요하다
네 얼굴 없이 살아야 해
내가 가면 날 사랑해줄 거야?
내가 할 수있을 때까지 당신은 나를 사랑할 것입니다
그리고 당신은 당신이 나를 원하는 것,알 수 있습니까?
내가 그렇게 했으면 좋겠어?
내가 떠나면,끝나요?
내가 또 필요할까?
내가 가면,날 사랑해줄 거야?
내가 돌아오면 날 사랑해줄래?
내가 원하는 걸 할 수 있을까?내가 원하는 걸 할 수 있게 해주겠나?
내가 원하는 건?
얼마나 오래 기다릴 수 있는지 말해 그리고 너무 늦었다고 말해줘!
너무 늦었어!
내가 가면 날 사랑해줄 거야?
내가 할 수있을 때까지 당신은 나를 사랑할 것입니다
그리고 당신은 당신이 나를 원하는 것,알 수 있습니까?
내가 그렇게 했으면 좋겠어?
내가 떠나면,끝나요?
내가 또 필요할까?
내가 가면,날 사랑해줄 거야?
내가 돌아오면 날 사랑해줄래?
오,소년
(당신은 저를 사랑합니다? 날 사랑할 거야?)
오,내가 돌아왔을 때
(당신은 저를 사랑합니다? 날 사랑할 거야?)
아니,오,오,오,내가 돌아왔을 때
내가 가면 날 사랑해줄 거야?
내가 할 수있을 때까지 당신은 나를 사랑할 것입니다
그리고 당신은 당신이 나를 원하는 것,알 수 있습니까?
내가 그렇게 했으면 좋겠어?
내가 떠나면,끝나요?
내가 또 필요할까?
내가 가면,날 사랑해줄 거야?
내가 돌아오면 날 사랑해줄래?