Ella Fitzgerald — Gulf Coast Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Ella Fitzgerald의 노래 "Gulf Coast Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been blue all day
My man’s gone away
He left his mama cold
For another gal, I’m told
I’ve tried to treat him kind
I thought he would be mine
That man I hate to lose
That’s why mama’s got the blues
The man that I love he has left me in this town
The man I love has gone and left me in this town
And if it keeps on snowin' I will be Gulf Coast bound
Mailman passed but he didn’t leave no news
The mailman’s passed but he didn’t leave no news
I tell the world he left me cryin' those Gulf Coast blues
These men up north honey sure do make me tired
These men up north they surely do make me tired
They’ve got a mouth full of gimme, and a handful of much obliged
가사 번역
나는 하루 종일 파란색이었다
내 남자는 사라졌어
엄마를 추워하게 놔뒀어요
다른 여자를 위해,나는 들었다
전 그를 친절하게 대하려고 노력했어요
나는 그가 내 것 생각했다
내가 잃고 싶지 않은 그 남자
그래서 엄마가 우울증에 걸린 거야
내가 사랑하는 남자가 날 이 마을에 버려두고 갔어
내가 사랑하는 남자가 이 마을에 나를 떠났어
그리고 그것은'눈을 유지하는 경우 나는 걸프 해안 바인딩 될 것입니다
우편 배달원은 통과하지만 그는 아무 소식도 남겨 두지 않았다
우편 배달원은 통과했지만 아무 소식도 남기지 않았습니다
그 걸프코스트 블루스를 울리고 날 떠났다고
북부인들이여
북쪽에 있는 놈들은 날 피곤하게 만들지
그들은 김의 입 가득,그리고 많은 의무의 소수를 가지고있다