Ella Fitzgerald — I Can't Give You Anything But Love, Baby 가사 및 번역
이 페이지에는 Ella Fitzgerald의 노래 "I Can't Give You Anything But Love, Baby"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Gee but it’s tough to be broke kid
It’s not a joke kid,
It’s a curse,
My luck is changing it’s gotten from simply roten
To something worst
Who knows someday i will win too
I’ll begin to reach my pride
Now that i see what our end is All can spend is just my time
I can’t give you anything but love, baby.
That’s the only thing I’ve plenty of, baby.
Dream a while. Scheme a while.
We’re sure to find,
Happiness, and I guess
all those things you’ve always pined for.
Gee I’d like to see you looking swell,
My little baby
Diamond bracelets Woolworth’s doesn’t sell, baby.
till that lucky day you know darn well, baby.
I can’t give you anything but love.
가사 번역
이런 그러나 그것은 아이를 파산 할 힘든
농담하는 애가 아니에요,
저주야,
내 운은 단순히 로텐에서 얻은 변경
최악의 일에
누가 언젠가 내가 너무 이길 것을 알고있다
나는 나의 긍지에 도달하기 시작할 것이다
이제 우리의 끝이 무엇을 보낼 수 있는지 알게 된 것은 단지 나의 시간입니다
사랑밖에 줄 수 없어
그게 내가 가진 전부야
꿈 좀 꾸세요 계획을 좀 세워봐
우리는 찾을 확신합니다,
행복,그리고 나는 생각한다
당신이 항상 생각해왔던 모든 것들.
정말 멋있는걸 보고 싶어,
내 작은 아기
다이아몬드 팔찌 울워스는 팔지 않아
그 운이 좋은 날까지 당신은 무척 잘 알고,아기.
사랑 외에는 아무것도 줄 수 없어