Ella Fitzgerald — I Want to Be Happy 가사 및 번역
이 페이지에는 Ella Fitzgerald의 노래 "I Want to Be Happy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I want to be happy
But I won’t be happy
Till I make you happy too.
Life’s really worth living
When you are mirth giving
Why can’t I give some to you?
When skies are gray
And you say you are blue
I’ll send the sun smiling through
I wanna be happy
But I won’t be happy
Till I make you happy too.
I want to be happy… worth living
When we are mirth giving
Why can’t I give some to you?
When skies… blue
I’ll send that sun smilin' through.
I want to be happy… happy too.
I won’t be happy
(She won’t be happy)
I won’t be happy
Till the day you’re happy too.
When skies are gray
And you say you are blue
I’ll send the sun smiling through
I want to be happy
But I won’t be happy
Till I make you happy too.
When skies are gray
And you say you are blue
What’re you gonna do?
I’ll send the sun smiling through
I want to be happy
But I won’t be happy
Till I make you happy too.
I can make you happy too.
가사 번역
나는 행복 할
그러나 나는 행복하지 않을 것이다
널 행복하게 해줄 때까지
삶은 정말 가치 있는 삶입니다
당신이 mirth 줄 때
왜 내가 줄 수 없어?
하늘이 회색 일 때
그리고 당신은 당신이 파란색 말
나는 태양을 통해 미소를 보낼 것입니다
나는 행복 할 싶어요
그러나 나는 행복하지 않을 것이다
널 행복하게 해줄 때까지
나는 행복해지고 싶어...
우리가 mirth 줄 때
왜 내가 줄 수 없어?
하늘이...
태양을 통해 미소 보낼 수 있습니다.
나도 행복해지고 싶어
나는 행복하지 않을 것이다
(그녀는 행복하지 않을 것입니다)
나는 행복하지 않을 것이다
너도 행복할 때까지
하늘이 회색 일 때
그리고 당신은 당신이 파란색 말
나는 태양을 통해 미소를 보낼 것입니다
나는 행복 할
그러나 나는 행복하지 않을 것이다
널 행복하게 해줄 때까지
하늘이 회색 일 때
그리고 당신은 당신이 파란색 말
뭘 할 건데?
나는 태양을 통해 미소를 보낼 것입니다
나는 행복 할
그러나 나는 행복하지 않을 것이다
널 행복하게 해줄 때까지
나도 널 행복하게 해줄 수 있어