Ella Fitzgerald — It's My Turn Now 가사 및 번역
이 페이지에는 Ella Fitzgerald의 노래 "It's My Turn Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can’t cover up my feelings
In the name of love
Or play it safe
For a while that was easy
And if living for myself
Is what I’m guilty of Go on and sentence me
I’ll still be free
It’s my turn
To see what I can see
I hope you’ll understand
This time’s just for me Because it’s my turn
With no apologies
I’ve given up the truth
To those I’ve tried to please
But now it’s my turn
If I don’t have all the answers
At least I know
I’ll take my share of chances
Ain’t no use of holding on When nothing stays the same
So I’ll let it rain
'Cause the rain ain’t gonna hurt me And I’ll let you go
'Though I know it won’t be easy
It’s my turn
With no more room for lies
For years I’ve seen my life
Through someone else’s eyes
And now it’s my turn
To try and find my way
And if I should get lost
At least I’ll own today
It’s my turn
Yes, it’s my turn
And there ain’t no use in holding on When nothing stays the same
So I’ll let it rain
'Cause the rain ain’t gonna hurt me And I’ll let you go
'Though I know it won’t be easy
It’s my turn
To see what I can see
I hope you’ll understand
This time’s just for me Because it’s my turn
To turn and say goodbye
I sure would like to know
That you’re still on my side
Because it’s my turn
It’s my turn
It’s my turn
To start from number one
Trying to undo
Some damage that’s been done
But now it’s my turn
To reach and touch the sky
No one’s gonna say
At least I didn’t try
It’s my turn
Yes, it’s my turn
It’s my turn
It’s my turn
It’s my turn
가사 번역
나는 내 감정을 커버 할 수 없다
사랑의 이름으로
또는 그것을 안전한 하십시오
잠시 동안 그 쉬웠다
그리고 자신을 위해 사는 경우
내가 죄를 지은 것이 나를 선고하는가보네
나는 아직도 자유로울 것이다
내 차례야
내가 볼 수있는 것을 볼 수 있습니다
나는 당신이 이해할 수 있기를 바랍니다
이 시간은 내 차례이기 때문에 나를 위해입니다
사과도 없이
난 진실을 포기했어
내가 노력했던 사람들에게
하지만 지금은 내 차례입니다
나는 모든 대답이없는 경우
적어도 나는 알고있다
나는 기회의 내 몫을 할게요
아무것도 같은 유지되지 않을 때 보유의 아무 소용이 없습니다
그래서 나는 그것을 비 드리겠습니다
비 때문에 날 해치지 않을 거야
쉽지 않을 거라는 걸 알지만
내 차례야
거짓말에 대한 더 이상 방
몇 년 동안 나는 내 인생을 보았다
다른 사람의 눈을 통해
그리고 지금은 내 차례입니다
내 길을 찾으려고
내가 길을 잃으면
적어도 오늘 나는 소유 할 것이다
내 차례야
예,그것은 내 차례입니다
그리고 아무것도 같은 유지되지 않을 때 들고 아무 소용이 없습니다
그래서 나는 그것을 비 드리겠습니다
비 때문에 날 해치지 않을 거야
쉽지 않을 거라는 걸 알지만
내 차례야
내가 볼 수있는 것을 볼 수 있습니다
나는 당신이 이해할 수 있기를 바랍니다
이 시간은 내 차례이기 때문에 나를 위해입니다
돌아서 작별인사 하려고
나는 확실히 알고 싶습니다
넌 여전히 내 편이라고
내 차례니까
내 차례야
내 차례야
1 번부터 시작
실행 취소 시도
몇 가지 손상이 완료되었습니다
하지만 지금은 내 차례입니다
하늘을 만지고
아무도 말 안할거야
적어도 나는 시도하지 않았다
내 차례야
예,그것은 내 차례입니다
내 차례야
내 차례야
내 차례야