Ella Fitzgerald — Just a Little Lovin' 가사 및 번역
이 페이지에는 Ella Fitzgerald의 노래 "Just a Little Lovin'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Just a little lovin', yeah
Will go a long way
Well, you made me happy
The rest of my days
Why don’t you put your arms around me And I’ll be your slave
'Cause just a little lovin', baby
Will go a long way
Ever since time began
Love has ruled the world
Even Adam set the pace
And started it a whirl
I met you and now I know
You’re the girl for me Why don’t you come on home
And you will plainly see
That just a little lovin', baby
Will go a long way
And you make me happy
The rest of my days
Why don’t you put your arms around me And I’ll be your slave
Just a little lovin'
Will go a long way
I don’t believe you really know
How much I love you
If you did you’d come on back
And make my dreams come true
Your eyes, your lips, your lovin' kisses
Seem to linger here
Well, you’ll forgive
But please don’t you forget
That just a little lovin', baby
Will go a long way
You make me happy
The rest of my days
Why don’t you put your arms around me
I’ll be your slave
Well, just a little lovin', little girl
Will go a long way
Just a little lovin'
Will go a long way, yes
가사 번역
그냥 조금 사랑,그래
먼 길을 갈 것입니다
날 행복하게 해줬잖아
남은 여생동안
내 주위에 팔을 올려 내가 너의 노예가 되는 게 어때?
좀 더 사랑스러워
먼 길을 갈 것입니다
시간이 시작된 이후로
사랑은 세상을 지배했다
심지어 아담은 속도를 설정
그리고 그것은 소용돌이를 시작했다
널 만났는데 이젠 알아
넌 내 딸이야 집에 오지 그래?
그리고 당신은 분명히 볼 것입니다
좀 더 사랑스럽구나
먼 길을 갈 것입니다
그리고 당신은 나를 행복하게
남은 여생동안
내 주위에 팔을 올려 내가 너의 노예가 되는 게 어때?
그냥 조금 사랑'
먼 길을 갈 것입니다
난 당신이 정말 알고 믿지 않는다
내가 얼마나 당신을 사랑하는지
만약 네가 돌아왔으면
그리고 내 꿈을 실현
눈,입술,사랑스런 키스
여기에 머무르는 것 같습니다
글쎄,당신은 용서할 것이다
하지만 잊지 마세요
좀 더 사랑스럽구나
먼 길을 갈 것입니다
날 행복하게 해줘
남은 여생동안
내 주위에 팔을 올려
나는 당신의 노예가 될 것입니다
글쎄,그냥 조금 사랑,작은 소녀
먼 길을 갈 것입니다
그냥 조금 사랑'
네,먼 길을 갈 것입니다