Ella Fitzgerald — Puttin’ On The Ritz 가사 및 번역
이 페이지에는 Ella Fitzgerald의 노래 "Puttin’ On The Ritz"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Have you seen the well-to-do
Up and down Park Avenue
On that famous thoroughfare
With their noses in the air
High hats and narrow collars
White spats and lots of dollars
Spending every dime
For a wonderful time
Now, if you’re blue
And you don’t know where to go to
Why don’t you go where fashion sits
Puttin' on the Ritz
Different types who wear a daycoat
Pants with stripes and cutaway coat
Perfect fits
Puttin' on the Ritz
Dressed up like a million dollar trooper
Trying hard to look like Gary Cooper
Super-duper
Come, let’s mix where Rockefellers
Walk with sticks or «umberellas»
In their mitts
Puttin' on the Ritz
------ short instrumental break ------
Tips his hat just like an English chappie
To a lady with a wealthy pappy
Very snappy
You’ll declare it’s simply topping
To be there and hear them swapping
Smart tidbits
Puttin' on the Ritz
가사 번역
당신은 잘 할 일을 본 적이 있습니까
파크 애비뉴 위아래
그 유명한 도로
코가 공중에 떠서
높은 모자와 좁은 고리
흰색 스팻과 많은 달러
모든 한 푼도 지출
멋진 시간 동안
이제,당신이 파란색이라면
그리고 당신은 어디로 가야할지 모릅니다
패션이 있는 곳으로 가는게 어때?
리츠에 넣어
외투를 착용 다른 유형
줄무늬 및 컷아웃 코트가있는 바지
완벽한 적합
리츠에 넣어
백만 달러 기병처럼 차려입고
게리 쿠퍼처럼 보이려고 애쓰고 있어요
슈퍼 괜찮아요
와,어디 록펠러 믹스하자
스틱 또는"움버렐라로 걸어 라»
그들의 벙어리 장갑
리츠에 넣어
------짧은 기악 휴식 ------
팁 그의 모자 그냥 영어 디스트릭트처럼
여자에게 부유 한 파피
아주 기운찬
당신은 단순히 토핑이라고 선언 할 것입니다
거기에 그들을 교환 듣고
스마트 가벼운 음식
리츠에 넣어