Ellee Duke — Never Break My Soul 가사 및 번역
이 페이지에는 Ellee Duke의 노래 "Never Break My Soul"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Breathing but I don’t feel alive.
Stuck in a place where no light can survive.
Nothing feels like home, when you’re all alone
And all I wanna do is turn as cold as stone
Someone I love, is telling me I’m not enough.
Been beatin' down, but I’m still lookin up.
You can break my heart,
You can break my bones,
But I want you to know,
You will never break my soul.
Finally sleeping through the night,
But those bad dreams creep up on me sometimes.
You know what they say, they’ll come a day,
When all those memories fade away
From now on, when trouble comes my way,
I will be strong, and stand up tall and say
You can break my heart,
You can break my bones,
But I want you to know,
You will never break my soul.
I’m just one of my many more.
Found something worth fighting for.
You can break my heart,
You can break my bones,
But I want you to know,
You will never ever break my soul.
가사 번역
숨쉴 수는 있지만 살아 있는 것 같지 않아
빛이 없는 곳에 갇혀서
혼자 있을 땐 집처럼 느껴지지 않아
돌처럼 추워지기만 하면 돼
내가 사랑하는 누군가가,내가 충분하지 않다 말해.
거의 다 됐지만 그래도 찾고 있어요
넌 내 마음을 아프게 할 수 있어,
내 뼈를 부러뜨릴 수 있어,
하지만 난 당신이 알고 싶어,
내 영혼을 깨뜨리지 마
마지막으로 밤을 통해 수면,
하지만 그 나쁜 꿈은 때때로 나에게 크리프.
그들이 무슨 말을 하는지 알지,그들은 하루에 올거야,
그 모든 기억이 사라질 때
이제부터,문제가 내 길을 올 때,
나는 강한 것,그리고 높이 서서 말
넌 내 마음을 아프게 할 수 있어,
내 뼈를 부러뜨릴 수 있어,
하지만 난 당신이 알고 싶어,
내 영혼을 깨뜨리지 마
난 그냥 내 더 많은 중 하나입니다.
싸울만한 걸 찾았어
넌 내 마음을 아프게 할 수 있어,
내 뼈를 부러뜨릴 수 있어,
하지만 난 당신이 알고 싶어,
넌 절대 내 영혼을 부러뜨리지 않아