Ellie Goulding — Don't Need Nobody 가사 및 번역
이 페이지에는 Ellie Goulding의 노래 "Don't Need Nobody"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been too numb to understand
I’m just a victim of the weapon in my hand
So many casualties of love
But I’ve been bulletproof, I’m staring at the sun
I was the one you took home
Never a flame to burn slow
But I was hoping you’d see me a different way
So many bodies I’ve touched
Crushing around me like dust
You are the realest thing I’ve never had to fake
I don’t need nobody, need nobody but
I don’t need nobody, need nobody but you
I don’t need nobody, need nobody but you
I don’t need nobody, need nobody but you
I’m just so used to emptiness
Can’t feel your heartbeat when I’m lying on your chest
You’re different from the ones before
I know you don’t believe it’s you I’ve waited for
I was the one you took home
Never a flame to burn slow
But I was hoping you’d see me a different way
So many bodies I’ve touched
Crushing around me like dust
You are the realest thing I’ve never had to fake
I don’t need nobody, need nobody but
I don’t need nobody, need nobody but you
I don’t need nobody, need nobody but you
I don’t need nobody, need nobody but you
But I was hoping you’d see me a different way
You are the realest thing I’ve never had to fake
I don’t need nobody, need nobody but
I don’t need nobody, need nobody but you
I don’t need nobody, need nobody but you
I don’t need nobody, need nobody but you
가사 번역
이해가 안갔어요
난 그냥 내 손에 무기의 희생자입니다
사랑의 이렇게 많은 사상자
하지만 난 방탄상태였어.난 태양을 쳐다보고 있어.
네가 집에 간 건 나였어
결코 불꽃 느린 구울 수 있습니다
하지만 난 당신이 나를 다른 방법으로 볼 수 있었으면 좋겠다
내가 만진 시체들이 너무 많아
내 주위에 분쇄 먼지 처럼
넌 내가 지금까지 가짜로 만든 것 중에 제일 진짜야
난 아무도 필요 없어,아무도 필요 없지만
난 아무도 필요 없어.
난 아무도 필요 없어.
난 아무도 필요 없어.
난 그냥 너무 공허함에 사용 해요
내가 당신 가슴에 누워있을 때 당신의 심장 박동을 느낄 수 없습니다
당신은 전에 그들과 다릅니다
난 당신이 믿지 않는 것을 알고 나는 기다렸다 당신
네가 집에 간 건 나였어
결코 불꽃 느린 구울 수 있습니다
하지만 난 당신이 나를 다른 방법으로 볼 수 있었으면 좋겠다
내가 만진 시체들이 너무 많아
내 주위에 분쇄 먼지 처럼
넌 내가 지금까지 가짜로 만든 것 중에 제일 진짜야
난 아무도 필요 없어,아무도 필요 없지만
난 아무도 필요 없어.
난 아무도 필요 없어.
난 아무도 필요 없어.
하지만 난 당신이 나를 다른 방법으로 볼 수 있었으면 좋겠다
넌 내가 지금까지 가짜로 만든 것 중에 제일 진짜야
난 아무도 필요 없어,아무도 필요 없지만
난 아무도 필요 없어.
난 아무도 필요 없어.
난 아무도 필요 없어.