Ellie Goulding — Hanging On 가사 및 번역
이 페이지에는 Ellie Goulding의 노래 "Hanging On"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You know we can get away
Because I’m calling your name
Every day I feel this pain
But you just turn and walk away
No, I just can’t keep hanging on To you and me I just don’t know what is wrong
With you and me Touch me and then turn away
And put your hands into the flame
Tell me if you feel this pain
Cause I don’t want to be a ball and chain
No, I just can’t keep hanging on To you and me I just don’t know what is wrong
With you and me Yeah, give me that respect, forgive me and forget
You’ve got to get a grip, living on the edge
I barely even know this fucking woman in my bed
And if there is too much on my plate then I ain’t finishing my veg
And if anybody said the grass is greener on the other side
Well it ain’t, swear on my mother’s life
You got me wrapped up in your shit, I’m feeling mummified
I’ve only ever had this fucking feeling in my stomach twice
You gave me what I needed and I gave her everything she wanted
There’s something 'bout your cleavage, now I can’t put my fingers on it Been taking me the deepest, I thought that she was gonna vomit
If all women are from Venus then I guess I really got a rocket
You’ve got a noose around my neck but I’m still hanging on We’ve nearly reached the finish line up in our marathon
I spat a verse, she sang a song
She broke my heart, I took some Gaviscon
No, I just can’t keep hanging on To you and me I just don’t know what is wrong
With you and me
가사 번역
우리가 도망칠 수 있다는 거 알잖아
네 이름을 부르니까
매일 나는 이 고통을 느낀다
하지만 당신은 그냥 돌아서 걸어
아니,너랑 나랑 계속 붙어 있을 순 없어 뭐가 잘못됐는지 모르겠어
너와 내가 날 만지고
그리고 불꽃에 손을 넣어
이 고통을 느끼면 말해
난 공과 사슬이 되고 싶지 않아
아니,너랑 나랑 계속 붙어 있을 순 없어 뭐가 잘못됐는지 모르겠어
당신과 나,그래,나에게 그 존경을 제공,용서하고 잊지
당신은 가장자리에 살고,그립을 얻을 수있어
난 내 침대에서 이 망할 여자를 잘 알지도 못해
그리고 만약 내 접시에 너무 많은 다음 내 채식 마무리 하지 않습니다
그리고 만약 누군가 잔디가 반대편에서 더 푸르다고 한다면
글쎄,내 어머니의 삶에 맹세하지 않습니다
넌 내가 네 똥에 싸여있어,난 미이라 느낌이야
내 뱃속에 이런 빌어먹을 느낌을 두 번 해본 적이 없어
내가 필요한 걸 줬고 원하는 건 다 줬어
네 분열 때문에 손가락이 깊어져서 토할 줄 알았어
모든 여성이 금성 출신이라면 나는 정말로 로켓을 가지고 있다고 생각합니다
당신은 내 목에 올가미를 가지고 있지만 난 여전히 매달려있어 우리는 거의 우리의 마라톤에서 결승선에 도달했습니다
나는 구절을 때려,그녀는 노래를 노래
그녀는 내 마음을 아프게,나는 개비스콘을했다
아니,너랑 나랑 계속 붙어 있을 순 없어 뭐가 잘못됐는지 모르겠어
너와 나와 함께