Elliott Smith — Can't Make A Sound 가사 및 번역
이 페이지에는 Elliott Smith의 노래 "Can't Make A Sound"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
i have become a silent movie
the hero killed the clown
can’t make a sound
nobody knows what he’s doing
still hanging around
can’t make a sound
the slow motion moves me the monologue means nothing to me bored in a role, but he can’t stop
standing up to sit back down
and lose the one thing found
spinning the world like a toy top
till there’s a ghost in every town
can’t make a sound
eyes locked and shining
can’t you tell me what’s happening?
why should you want any other, when you’re a world within a world?
가사 번역
나는 침묵하는 영화가 되었습니다
이 영웅은 광대를 죽였다.
소리를 만들 수 없습니다
아무도 그가 무슨 일을하는지 모른다
아직도 주변에 매달려
소리를 만들 수 없습니다
슬로우 모션은 나에게 독백 역할 지루 나에게 아무것도 의미하지 이동,하지만 그는 중지 할 수 없습니다
다시 앉아 서
그리고 발견 한 가지를 잃게
세계를 돌며 장난감 탑처럼
마을마다 유령이 나타나기 전까진
소리를 만들 수 없습니다
잠기고 빛나는 눈
무슨 일인지 말 못 해?
왜 당신은 당신이 세계 내 세계에있을 때,다른 사람을 원하는 것?