Elliott Smith — Coming Up Roses 가사 및 번역
이 페이지에는 Elliott Smith의 노래 "Coming Up Roses"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
i’m a junkyard full of false starts
and i don’t need yr permission
to bury my love under this bare light bulb
the moon is a sickle cell
it’ll kill you in time
you cold white brother riding yr blood
like spun glass in sore eyes
while the moon does its division you’re buried below
and you’re coming up roses everywhere you go red roses follow
the things that you tell yourself
they’ll kill you in time
you cold white brother alive in yr blood
spinning in the night sky
while the moon does its division you’re buried below
and you’re coming up roses everywhere you go red roses
so you got in a kind of trouble that nobody knows
and you’re coming up roses everywhere you go red roses
가사 번역
나는 거짓 시작으로 가득 찬 폐차장이다
그리고 나는 허가 할 필요가 없다
이 벌거벗은 전구의 밑에 나의 사랑을 묻기 위하여
달이 낫 세포
그것은 시간에 당신을 죽일 것이다
당신은 차가운 흰색 동생 타고 yr 피
아픈 눈에 있는 회전된 유리 같이
달이 부서 않는 동안 당신은 아래에 묻혀있어
붉은 장미를 따라가는 곳마다 장미를 오르고 있습니다
당신이 스스로 말하는 것들
그들은 시간에 당신을 죽일 것이다
넌 차가운 백인 형제야
밤 하늘에 회전
달이 부서 않는 동안 당신은 아래에 묻혀있어
빨간 장미를 오르는 곳마다 장미를 오르는 거야
그래서 당신은 아무도 모르는 어떤 종류의 문제에 있어요
빨간 장미를 오르는 곳마다 장미를 오르는 거야