Elliott Smith — Either/Or 가사 및 번역
이 페이지에는 Elliott Smith의 노래 "Either/Or"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re strong, you’re stubborn now
In an endless symbolic war
Brave or bored, either/or
Sometimes I ricochet from the past
And at times, a future I’ve already had before
Champion or chore, either/or
I’ll write the pages you rip out
Back in their places again
One day you’ll know what you’re talking about
I can hardly imagine but until then I’ll be Filling in these blanks that you create
Every time you win some petty score
Posing as hardcore, oh yeah, either/or
Look at the spin chief, battered and broken
Clutching a plastic rose
We’re all in the downpour you carry around for
Trashing a lifestyle you’ve never known
It’s a useful dream that makes
Quite an entertaining show and not much more
Up against and for, either/or
가사 번역
넌 강해,고집부리지
끝없는 상징적 인 전쟁에서
용감한 또는 지루,중/또는
때때로 나는 과거의 총알
그리고 때때로,미래는 이미 전에 했어
챔피언 또는 기계에 의존,하나/또는
나는 당신이 찢어 페이지를 쓸 것이다
다시 그들의 장소에서 다시
어느 날 당신은 당신이 무슨 말을하는지 알 수 있습니다
나는 거의 상상할 수 없지만 그때까지 나는 당신이 만드는 이러한 공백을 채울 것입니다
당신은 몇 가지 사소한 점수를 이길 때마다
하드 코어로 포즈,오,그래,하나/또는
스핀 치프를 봐,폭행 깨진
쥐고 플라스틱 장미
우리는 모두 당신이 다니는 아랫부분에 있습니다
당신이 결코 알지 못했던 라이프 스타일을 파괴하십시오
그것은 만드는 유용한 꿈입니다
꽤 재미있는 쇼와 훨씬 더
에 대하여 또는를 위해,어느 쪽이든을 위해