Elliott Smith — Good To Go 가사 및 번역
이 페이지에는 Elliott Smith의 노래 "Good To Go"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A low-riding junkie girl
Rode down south to your little world
Like a dream
You can do it if you want to You can do it if you want to You can do it if you want to be like me I wouldn’t need a hero if I wasn’t such a zero
If I wasn’t such a zero
Good to go All I ever see 'round here is things of hers that you left lying around
It’s all I ever see 'round here
She kicked New York like a curse
And you traced her footsteps in reverse up to Queens
You can do it if you want to You can do it if you want to You can do it if you want to be like me I wouldn’t need a hero if I wasn’t such a zero
If I wasn’t such a zero
Good to go All I ever see 'round here is things of hers that you left lying around
It’s all I ever see 'round here
Some empty envelopes from some other town
It’s all I ever see 'round here
I’m waiting for something that not coming
가사 번역
낮은 타고 마약 중독자 소녀
당신의 작은 세계로 남쪽으로 탔다
꿈처럼
당신은 그것을 할 수 있습하려는 경우에 당신은 그것을 할 수 있습하려는 경우에 당신은 그것을 할 수 있습니다 만약 당신이 원하는 것 같이 나지 않을 영웅을 필요가 없어요 이런 영
내가 그렇게 제로 아니었다면
내가 본 것 중에 네가 남아서 남긴 것들만 보면 다행이지
내가 볼 수 있는 건
그녀는 저주처럼 뉴욕을 걷어 찼다
그리고 넌 여왕의 발자취를 퀸즈의 반대편으로 추적했지
당신은 그것을 할 수 있습하려는 경우에 당신은 그것을 할 수 있습하려는 경우에 당신은 그것을 할 수 있습니다 만약 당신이 원하는 것 같이 나지 않을 영웅을 필요가 없어요 이런 영
내가 그렇게 제로 아니었다면
내가 본 것 중에 네가 남아서 남긴 것들만 보면 다행이지
내가 볼 수 있는 건
다른 마을의 빈 봉투
내가 볼 수 있는 건
나는 오지 않을 뭔가를 기다리고 있어요