Elliott Smith — Pretty (Ugly Before) 가사 및 번역
이 페이지에는 Elliott Smith의 노래 "Pretty (Ugly Before)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sunshine been keeping me up for days
There is no nighttime, it’s only a passing phase
And I feel pretty, pretty enough for you
I felt so ugly before
I didn’t know what to do Sometimes is all I feel up to now
But it’s not worth it to you, 'cos you gotta get high somehow
Is it destruction that you’re required to feel?
Like somebody wants you, someone that’s more for real?
Sunshine been keeping me up for days
There is no nighttime, only a passing phase
And I’ll feel pretty another hour or two
I felt so ugly before
I didn’t know what to do
I felt so ugly before
I didn’t know what to do
I felt so ugly before
I didn’t know what to do Ugly before
가사 번역
햇살이 날 계속 지켜줘
밤에는 없다,그것은 단지 통과 단계입니다
그리고 나는 당신을 위해 꽤 충분히 꽤 기분이
나는 전에 너무 못생긴 느꼈다
가끔은 뭘 해야 할지 몰랐는데
그러나 그것은 당신에게 가치가 없어,'당신은 어떻게 든 높은 얻을 수 있기 때문에
네가 느끼는 게 파괴야?
누군가가 당신을 원하는 것처럼,진짜 더 많은 사람?
햇살이 날 계속 지켜줘
밤 시간,단지 통과 단계가 없습니다
그리고 나는 꽤 다른 시간 또는 두 가지를 느낄 수 있습니다
나는 전에 너무 못생긴 느꼈다
나는 무엇을 해야할지 몰랐다.
나는 전에 너무 못생긴 느꼈다
나는 무엇을 해야할지 몰랐다.
나는 전에 너무 못생긴 느꼈다
나는 전에 못생긴 무엇을 해야할지 몰랐다