Elmer Feldkamp — I Saw Stars 가사 및 번역
이 페이지에는 Elmer Feldkamp의 노래 "I Saw Stars"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Something strange happened to me
Lost my heart so suddenly
Suddenly I found myself in a dream
One sweet kiss did it to me
I got dizzy instantly
But something stranger happened, strange as it seems
I saw stars
I heard a birdie sing so sweet, so sweet
The moment I fell for you
I saw stars
I heard an angel say, «Wake up, wake up
Your wonderful dream come true»
A new born feeling had me reeling
I said to myself, «Where am I?»
It’s all so hazy, may sound crazy
There wasn’t a star in the sky
Still, I saw stars
I heard a birdie sing so sweet, so sweet
Never knew what love could do
Never knew till I met you
Now I thank my stars that you came along
Your sweet smile opened my eyes
Showed the way to paradise
And now my heart is lighter, filled with a song
I saw stars
I heard a birdie sing so sweet, so sweet
The moment I fell for you
I saw stars
I heard an angel say, «Wake up, wake up
Your wonderful dream come true»
A new born feeling had me reeling
I said to myself, «Where am I?»
It’s all so hazy, may sound crazy
There wasn’t a star in the sky
Still, I saw stars
I heard a birdie sing so sweet, so sweet
가사 번역
이상한 일이 나에게 일어났다
갑자기 가슴이 아파서
갑자기 나는 꿈에서 자신을 발견
한 달콤한 키스 나에게 그것을했다
나는 즉시 현기증 얻었다
이 보인다 그러나 낯선 뭔가 이상한,일어났다
나는 별을 보았다
새가 너무 달콤해서 노래하는 걸 들었어
내가 널 위해 쓰러진 순간
나는 별을 보았다
천사가 말하길"일어나,일어나!"
당신의 멋진 꿈이 실현됩니다»
새로 태어난 느낌이 나를 낚아했다
나는 나 자신에게 말했다,"나는 어디에 있는가?»
그것은 모든 너무 흐릿 미친 소리 수 있습니다
하늘에 별은 없었어
아직도,나는 별을 보았다
새가 너무 달콤해서 노래하는 걸 들었어
어떤 사랑이 할 수 있는지 결코 알지 못했다.
널 만나기 전까진 몰랐어
이제 나는 당신이 함께 온 내 별 감사합니다
너의 달콤한 미소가 내 눈을 떴다.
낙원에 가는 길을 보여 주었다
그리고 지금 내 마음은 가볍고 노래로 가득 차 있습니다
나는 별을 보았다
새가 너무 달콤해서 노래하는 걸 들었어
내가 널 위해 쓰러진 순간
나는 별을 보았다
천사가 말하길"일어나,일어나!"
당신의 멋진 꿈이 실현됩니다»
새로 태어난 느낌이 나를 낚아했다
나는 나 자신에게 말했다,"나는 어디에 있는가?»
그것은 모든 너무 흐릿 미친 소리 수 있습니다
하늘에 별은 없었어
아직도,나는 별을 보았다
새가 너무 달콤해서 노래하는 걸 들었어