Elmore James — Make a Little Love 가사 및 번역

이 페이지에는 Elmore James의 노래 "Make a Little Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Oh baby, come and make a little love tonight
Oh baby, come and make a little love tonight
Come on and make a little love darlin',
While the moon is shinin' bright
Oh please, please make love tonight
Oh please, please make love tonight
I want you to make a little love darlin'
While the moon is shinin' bright
Oh baby, I’ll buy you a diamond ring
Oh baby, I’ll buy you a diamond ring
If you make a little love darlin',
I’ll give you most anything
Oh baby, I’ll buy you a house in town
Oh baby, I’ll buy you a house in town
I want you to make a little love darlin',
While there ain’t no one around

가사 번역

오,자기야,오늘 밤 와서 사랑 좀 해
오,자기야,오늘 밤 와서 사랑 좀 해
이리와서 사랑 좀 해,
달이 빛나는 동안'밝은
아,제발,오늘 밤 사랑을 확인하시기 바랍니다
아,제발,오늘 밤 사랑을 확인하시기 바랍니다
사랑 좀 해줬으면 좋겠어
달이 빛나는 동안'밝은
오,자기야,다이아몬드 반지 사줄게
오,자기야,다이아몬드 반지 사줄게
만약 네가 사랑해주면,
나는 당신에게 가장 아무것도 줄 것이다
오,자기야,마을에서 집을 사줄게
오,자기야,마을에서 집을 사줄게
사랑 좀 해줬으면 좋겠어,
아무도 없는 동안