Elmore James — No Love in My Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 Elmore James의 노래 "No Love in My Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re just like the devil,
no love in my heart for you
You’re just like the devil,
no love in my heart for you
I’m goin' back home,
nothin' I can do with you
I’m goin' back home,
tell you what I’m gonna do
I’m goin' back home,
tell you what I’m gonna do
I’m gonna get me another woman,
because I can’t use you
I was a fool,
to believe what you said
I was a fool,
to believe what you said
Now I’m tired of you treatin' me,
like some bum lookin' bad
가사 번역
넌 마치 악마 같아,
당신을 위해 내 마음에 사랑이 없습니다
넌 마치 악마 같아,
당신을 위해 내 마음에 사랑이 없습니다
집으로 돌아갈게,
내가 할 수 있는 건 아무것도 없어
집으로 돌아갈게,
내가 뭘 할 건지 말해
집으로 돌아갈게,
내가 뭘 할 건지 말해
다른 여자를 데려올게,
널 사용할 수 없어
나는 바보였다,
당신이 말한 걸 믿으려고요
나는 바보였다,
당신이 말한 걸 믿으려고요
이제 네가 날 대하는 것에 지쳤어,
꼭 나쁜 놈 같으니