Elmore James — Sunnyland Train 가사 및 번역
이 페이지에는 Elmore James의 노래 "Sunnyland Train"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Seems like I heard that lonesome Sunnyland blow
Seems like I heard that lonesome Sunnyland blow
Now it blowing just like it won’t be back no more
Well I feel bad this morning, feel just like I want to cry
Feel bad this morning, feel just like I want to cry
Well my baby rode that Sunnyland this mornin',
She didn’t even once say goodbye
I got a letter from my baby, and she said she was coming home
Got a letter from my baby, and she said she was coming home
Well sat around waiting, baby, and I hope it won’t be long
She said, cool down papa, now you better change your way
She said, cool down papa, and you better change your way
Yeah, it’s true, you know I love you baby, and you gonna need my help someday
가사 번역
내가 그 외로운 태양계 타격을 들은 것 같습니다
내가 그 외로운 태양계 타격을 들은 것 같습니다
이제 다시 더 이상 없을 것 같은 그것은 불고
오늘 아침 기분이 안 좋아 울고싶은 것처럼 느껴져
오늘 아침 기분이 안 좋아요 울고 싶은 기분이에요
우리 아기가 선랜드를 타고,
한 번도 작별인사도 안 했어
애한테 편지 받았는데 집에 온다고 했어요
우리 아기한테 편지 받았는데 집에 온다고 했어요
잘 기다리고 앉아,아기,나는 그것이 오래되지 않습니다 희망
아빠를 진정시켜,이제 네 길을 바꾸는게 좋을꺼야.
아빠 좀 식히라고 했어.그리고 네 길을 바꾸는게 좋을꺼야.
그래,사실이야 내가 널 사랑한다는 거 너도 알잖아 그리고 언젠가 내 도움이 필요할 거야