Élodie Martelet — Couleur chaude 가사 및 번역
이 페이지에는 Élodie Martelet의 노래 "Couleur chaude"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je me souviens du temps
Où tout ton corps chavirait
Où ton cœur n’était plus à prendre
Où ta bouche appelait la mienne
Je me souviens encore
De nos soirées sans sommeil
Mêlées de rire et de passion
Ton corps, le mien c’était pareil
Jusqu’au jour où tout a pété
Mais ça je ne l’avais pas calculé
La Terre s’est arrêtée de tourner
Quand ton cœur m’a laissé tombé
Ce soir je n’peux trouver le sommeil
Mais je sais que rien n’est éternel
Et que rien ne dure ici bas…et surtout pas toi
Ça sentait bon les matins d’été
On venait d’décider qu’demain on partirait
Et que tout, tout allait changer
Je ne comprends pas très bien ce qu’il s’est passé
Au milieu de la plage ton corps s’est affaissé
Ton cœur a déraillé par le plaisir à exploser
Tu es partie ce matin…
Ce soir je n’peux trouver le sommeil
Mais je sais que rien n’est éternel
Et que rien ne dure ici bas…et surtout pas toi
가사 번역
나는 시간을 기억
당신의 몸 전체가 자형 할 곳
더 이상 네 심장이 견디지 못할 곳에
네 입이 내꺼라고 부르는 곳
나는 아직도 기억한다
우리의 잠못드는 밤의
웃음과 열정과 혼합
당신 몸,내 것은 동일했다
모든 것이 지옥에 갈 때까지
그러나 나는 계산 하지 않았다
지구는 선회 중지
네 마음이 날 실망시켰을 때
오늘 밤 나는 잠을 찾을 수 없습니다
그러나 나는 아무것도 영원한 것을 알고있다
그리고 아무것도 여기에 지속되지 않습니다 bas...et 특히 당신은
그것은 여름 아침에 좋은 냄새를 맡았습니다
우리는 단지 내일 우리가 떠날 것이라고 결정했다
그리고 모든 것을,모든 변경 될 거라고
무슨 일이 일어났는지 잘 모르겠어요
해변 한가운데서 네 몸이 침몰했어
당신의 마음은 폭발의 즐거움에 의해 탈선
오늘 아침에 떠났잖아…
오늘 밤 나는 잠을 찾을 수 없습니다
그러나 나는 아무것도 영원한 것을 알고있다
그리고 아무것도 여기에 지속되지 않습니다 bas...et 특히 당신은