Élodie Martelet — Toi 가사 및 번역
이 페이지에는 Élodie Martelet의 노래 "Toi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Juste un peu plus près…
Viens contre moi
Juste un peu plus près…
Viens contre moi
Mais qui a pris le droit…
De changer la donne
Qui se prend pour un roi, qu’il montre si c’est un homme
Je lui montrerai…
qu’il a fait erreur
Quand il a enlevé…
cette femme sans peur
Toi mon amie, toi ma soeur
Toi mon abri, toi mon âme soeur…
Je croyais n’avoir rien à craindre, tu me l’avais appris
Tu sais j’ai voulu te rejoindre quand ils me l’ont dit
Mais j’ai encore trop à faire sur cette fichue terre
Mais je sais au moins que cette vie est la dernière
Montre-moi ton visage…
Rien n’a changé
Il reste le rivage…
De nos belles années
Je crois que tout ne pourra pas… être à sa place
Si je n’te vois plus derrière moi dans la glace
Ne sommes-nous pas frère et soeur
Nous qui avons partagé
Le même foyer aux mêmes heures
Jusqu’aux bras qui nous ont bercés
Toi mon amie, toi ma soeur
Toi mon abri, toi mon âme soeur
Je croyais n’avoir rien à craindre, tu me l’avais appris
Tu sais j’ai voulu te rejoindre quand ils me l’ont dit
J’ai encore trop à faire sur cette fichue terre
Mais je sais au moins que cette vie est la dernière
Que cette vie est la… dernière
가사 번역
조금 더 가까이…
날 공격하라
조금 더 가까이…
날 공격하라
하지만 누가 오른쪽을 맡았습니까…
게임을 변경하려면
자기 자신을 왕으로 맞이하는 자
내가 보여줄게…
그가 실수했다고
그가 제거했을 때…
이 겁없는 여자
당신은 내 친구,당신은 내 동생
당신 내 쉼터,당신 내 영혼의 동반자…
난 두려워할 게 없는 줄 알았어
그들이 내게 말했을 때 나도 함께 하고 싶었어
하지만 난 아직 이 망할 땅에 할 일이 너무 많아
하지만 적어도 이 삶이 마지막이라는 건 알아
네 얼굴을 보여줘…
아무것도 변경되었습니다
그것은 해안 남아…
우리의 아름다운 년의
나는 모든 것이 그 자리에있을 수 있다고 생각하지 않는다.
내 뒤에 얼음이 보이지 않으면
우리 형제 자매 아니야?
공유 우리
같은 시간에 같은 벽난로
우리를 흔들었던 팔에
당신은 내 친구,당신은 내 동생
당신 내 쉼터,당신 내 영혼의 동반자
난 두려워할 게 없는 줄 알았어
그들이 내게 말했을 때 나도 함께 하고 싶었어
난 아직 이 망할 땅에 할 일이 너무 많아
하지만 적어도 이 삶이 마지막이라는 건 알아
이 삶이 바로 그 것이다... 마지막