Elodie — Una Strada Infinita 가사 및 번역
이 페이지에는 Elodie의 노래 "Una Strada Infinita"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
C'è chi ama senza avere in cambio niente
niente chiede
c'è chi dice che la vita è solo un viaggio verticale
ma si perde l’orizzonte
e la linea che divide il nostro mondo da altri mille
c'è chi vuole esser grande
se hai coraggio sei un gigante
c'è chi pensa di rischiare tutto senza farsi male
chiudi gli occhi per vedere
tu sei tutto del mio cuore
in ogni suo confine
quello che sei lo salverò
sono anche tue le forze che ho contro ogni male, un deserto di sale
non è possibile stare a guardare
non vale niente
se è soltanto un momento che resta poesia
per sempre
perché l’amore è una prova infinita
più della vita
c'è chi semina nel vento le sue idee, il suo tormento
perché vadano lontano
perché servano a qualcuno
a chi cerca di insegnare
a suo figlio a camminare
e conta i sogni per dormire
non vale niente
se è soltanto un momento che resta poesia
per sempre
perché l’amore è una prova infinita
quello che sei lo difenderò
perché sei l’unica cosa che ho la libertà ha radici profonde
giù dalla terra si arriva alle stelle
ma non vale niente
se è soltanto un momento che resta poesia
per sempre
se poi mi sfiori soltanto e mi lasci una scia
non è niente
perché l’amore è una strada infinita
più della vita
가사 번역
그 보답으로 아무것도 없이 사랑하는 사람들이 있다.
아무것도 묻지 않습니다
그 삶을 수직 여정이라고 말하는 사람들이 있다
하지만 당신은 지평선을 잃게됩니다
그리고 우리의 세계를 천 명으로 나눈 선
좋은 사람이 되고 싶은 사람들도 있어
당신이 감히 당신은 거대합니다
다치지 않고 모든 위험을 감수할 수 있는 사람들이 있어요
눈을 감고
당신은 내 모든 마음입니다
모든 국경에서
당신이 내가 그를 구할 것입니다 무엇
내가 모든 악에 대항하는 세력 또한 네 것이다,소금의 사막
당신은 볼 수 없습니다
그것은 아무것도 가치가 없어
시만 남아 있는 순간만 있다면
영원히
사랑은 끝없는 테스트이기 때문에
생활 보다는 더 많은 것
바람 그의 아이디어,그의 고통에 뿌리는 사람이
왜 멀리 가는가
왜 누군가가 그들을 필요로합니까
가르치려고 하는 사람들에게
그의 아들을 위해 걸어
그리고 잠을 꿈을 계산
그것은 아무것도 가치가 없어
시만 남아 있는 순간만 있다면
영원히
사랑은 끝없는 테스트이기 때문에
당신은 내가 무엇을 방어 할 것인가
왜냐하면 넌 내가 가진 유일한 자유니까
지구로부터 내려가서 별들을 향해
그러나 그것은 가치가 없다
시만 남아 있는 순간만 있다면
영원히
날 만져보고 흔적을 남기면
그것은 아무것도 아니다
사랑은 끝없는 도로이기 때문에
생활 보다는 더 많은 것