Eloy — Say, Is It Really True 가사 및 번역

이 페이지에는 Eloy의 노래 "Say, Is It Really True"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Say, is it really true
That the flame of hope has grown?
That the spirit has changed
That the few no longer stand alone?
Say, is it really true
That the thought of war’s lost it’s meaning?
That self-made devils died
The idols of wealth and power are sinking?
The coldest night’s finally followed by dawn
An outburst of light
That cures the blind
A strong conviction has evolved in time
That life demands deeds we must define
Say, is it really true
That once buried virtues now arise?
That the being itself no longer asks for a disguise?
A power that’s been neglected, denied
Now blossoms and grows, calls out the best
At last the change of an era has come
But there won’t be much time to rest
Say, is this strength I feel within heart and mind the truth?
Or am I deceived once again, painfully abused

가사 번역

말,그것은 정말 사실
희망의 불꽃이 성장했다고?
그 영혼이 바뀌었다
그 몇 사람은 더 이상 혼자 서 있지?
말,그것은 정말 사실
전쟁에서 졌다는 게 의미인가요?
그 자가 만든 악마는 죽었다
부와 권력의 우상이 침몰하고있다?
가장 추운 밤이 마침내 새벽에 이어졌습니다
빛의 폭발
즉 맹인을 치료
강력한 신념이 제 시간에 진화했다
그 삶은 우리가 정의해야 할 행동을 요구합니다
말,그것은 정말 사실
한 번 매장 미덕이 지금 발생?
그 자체가 더 이상 변장을 요구하지 않습니까?
소홀히 된 힘,거부 된 힘
이제 꽃과 성장,최고의 밖으로 호출
마침내 시대의 변화가 일어났습니다
하지만 쉴 시간은 없을 거야
말,이 힘은 내가 진리를 마음과 마음 안에 느낄 수 있습니까?
또는 나는 다시 한 번 속이고 고통스럽게 학대 당하고 있습니까