Els Amics de les Arts — Els Ocells 가사 및 번역
이 페이지에는 Els Amics de les Arts의 노래 "Els Ocells"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mira els ocells
Com noten que ja ve l’hivern
Com noten que ja ve l’hivern
Se’n van buscant
Altres paratges més calents
Altres paratges…
I sobrevolen deserts i sabanes i oasis cristal•lins
Amb una sincronia en el viratge
Que només neix de l’instint
Mira els ocells
Com noten que ja ve l’hivern
Com noten que ja ve l’hivern
I una cançó
Que reconec perfectament
Que és la de sempre
Que tu a l’agenda hi tens un telèfon
Saps que sempre em pots trucar
En cas de tenir fred un dia al vespre
Una emergència puntual
I tot i que ja vaig d’estar per casa
Creuo tota la ciutat:
Carrers, semàfors, taxis, pampallugues
Algun cop de què m’ha anat
Mira els ocells
Ja han arribat, torna a ser estiu
Ja han arribat, torna a ser estiu
Tots dos al llit
Lentament et vas adormint
A poc a poc
I ara ve el moment que dius que em quedi
Que aquest cop ho veus tan clar
Que jo podria ser l’home que un dia
Et recollís quan surts de treballar
Jo que em sé el final de la comèdia
Que a casa teva he estrenat més d’un raspall
Dec portar un cartell que diu «imbècil»
Perquè m’acabo quedant
Aquí la paradoxa és punyetera
Si t’hi pares a pensar
Que vàrem fer-ho volar tot pels aires
Intentant-nos estimar
Que tu i jo quan hem estat més feliços
És quan ens hem utilitzat
Amb premeditació, amb traïdoria
I sempre amb nocturnitat
가사 번역
새들 좀 봐
어떻게 이미 겨울에 오는 것을 알 수 있습니다
어떻게 이미 겨울에 오는 것을 알 수 있습니다
그들은 찾고 있었다
더 뜨거운 다른 반점
기타 장소…
그리고 사막과 사바나를 통해 비행 결정 린을 쫓아
동조와 함께,터닝
본능의 탄생만이
새들 좀 봐
어떻게 이미 겨울에 오는 것을 알 수 있습니다
어떻게 이미 겨울에 오는 것을 알 수 있습니다
그리고 노래
나는 완벽하게 인정한다
즉 항상
당신이 거기에 의제에,당신은 전화 가 있습니까
당신은 내가 항상 호출 할 수 있다는 것을 알고
만약 당신이 추운-저녁에 하루
긴급 일회성
그리고 비록 내가 집에 있었음에도 불구하고
모든 도시를 건너:
거리,신호등,택시,번쩍이기
언제나처럼
새들 좀 봐
다시 여름에 도착했다
다시 여름에 도착했다
둘 다 침대에서
천천히 당신은 그것을 통해 자고있어
천천히
그리고 지금 당신이 말하는 순간이 온다
이 시간 당신은 너무 명확 참조
내가 그 사람이 될 수 있다고
당신이 일을 떠날 때와 같은
나는 코미디의 끝을 알고
집에서 내가 브러시 이상 초연 한 그
12 월 말한다 기호를 가지고"바보»
왜냐면 난 그냥
여기에 역설은 푸니 테라입니다
당신이 생각하는 중지 한 경우
모든 걸 날아다니며
우리를 사랑하려고
우리가 더 행복했을 때
우리가 그것을 사용할 때 입니다
계획적이고 배신으로
그리고 항상 저녁