Els Pets — Un Cop de Cotxe 가사 및 번역
이 페이지에는 Els Pets의 노래 "Un Cop de Cotxe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Era un matí lluent
Fóra l’aparcament del super
Duies el carro ple i un abric blanc
No et coneixia de res
Però com si s’atures el temps
Em va venir al pensament o ara o mai
I sense pensar et vaig dir
Et porto en un cop de cotxe
I com si estigues preparat
Seixanta segons més tard
Seies al meu costat
Em dic Oriol
Vam viure força bé
Al 15 del carrer Canyelles
Jo treballant al Bershka i jo al tros
Érem tan diferents
Tu melancòlica i serena
Jo sempre accelerat i amb un punt boig
Recordo els diumenges d’hivern
Empaitant-nos a la platja
Si vull sento la teva veu dient-me t’estimo tant
Rient sota un cel ben blau i trampós
Ara només m’atanso al carrer per anar a l’estanc i fer fum
No hi trobo cap sentit
Ni em trec el neguit
No surto del llit
I encara no sé que et va fer fugir d’aquella manera
D’acord que no em portava bé
Però et vaig prometre canviar
I a canvi tu vas marxar
Un dijous
Un dijous
És un matí lluent
Travesses el carrer preciosa
Portes el vestit blau que et vaig comprar
Només serà un moment
Un solitari cop de cotxe
Si no has de ser per a mi
No seràs
가사 번역
그것은 밝은 아침이었다
슈퍼 주차장 될 것 이다
음주 운전 카트 가득 코트 흰색
당신은 아무것도 몰라
하지만 시간이 얼어붙는 것처럼
나는 생각 또는 지금 또는 결코 온
그리고 생각하지 않고 나는 말했다
당신 포르토에서 경찰차
그리고 당신은 준비가 된 것처럼
60 초 후
내 옆에 시스
내 이름은 오리올
우리는 아주 잘 살고 있습니다
15 칼레 카니 옐
난 베르쉬카에서 일해
우리는 너무 달랐다
당신은 우울하고 고요한
나는 항상 빠르게 진행하고 조금 미친
나는 겨울의 일요일을 기억한다
해변으로 우리를 공감
네 목소리가 듣고 싶다면 사랑한다고...
하늘 아래에서 웃고 아주 파란 속임수를 쓰고
지금 나는 단지 거리에 아탄소 연못에 가서 연기를 취할
거기 나는 감각을 찾을 수 없습니다
또는 나는 불안을 제거
난 침대 밖으로 나가지 않아
그리고 난 아직도 네가 왜 그렇게 도망가게 만들었는지 모르겠어
내가 잘 착용하지 않는 것에 동의
하지만 당신은 변경 약속 했습니까
그리고 그 대가로 당신은 떠나
목요일에
목요일에
그것은 밝은 아침
아름다운 거리를 가로 질러 걸어보세요
문 내가 구입 한 파란색 드레스
그것은 단지 순간이 될 것입니다
고독한 경찰차
당신이 나를 위해 할 필요가 없다면
너는 없을 것이다