Elsa Garcia — Todavía 가사 및 번역
이 페이지에는 Elsa Garcia의 노래 "Todavía"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Que mala suerte que tu ya no estes aqui
Que mala suerte que tu ya no estes aqui
Dicen que el tiempo cura las heridas
Pero yo comprobe que no es verdad
Poque hace tiempo que me duele tanto
El corazon porque tu ya no estas
Dicen que con el tiempo todo sana
Pero yo comprobe que no es asi
Porque te extrano en cada manana
Despues de haber sonado yo de ti
Es que todavia todavia siento quererte
Es que todavia hasta este dia yo pienso en ti Es que todavia todavia siento adorarte
Que mala suerte que tu ya no estes aqui.
Dicen que el tiempo cura las heridas
Pero yo comprobe que no es verdad
Poque hace tiempo que me duele tanto
El corazon porque tu ya no estas
Dicen que con el tiempo todo sana
Pero yo comprobe que no es asi
Porque te extrano en cada manana
Despues de haber sonado yo de ti
Es que todavia todavia siento quererte
Es que todavia hasta este dia yo pienso en ti Es que todavia todavia siento adorarte
Que mala suerte que tu ya no estes aqui.
가사 번역
더 이상 여기 없는 게 너무 나빠
더 이상 여기 없는 게 너무 나빠
시간이 상처를 치유한다고 합니다
그러나 나는 그것이 사실이 아니라는 것을 증명한다
오랫동안 정말 힘들었거든
더 이상 심장이 없기 때문에
그들은 시간에 모든 치유 것을 말한다
그러나 나는 그것이 그렇게 아니라는 것을 증명
매일 아침 네가 그리워
내가 전화한 후에
널 사랑해서 미안해
오늘날에도 여전히 널 사랑해
더 이상 여기 없는 게 너무 나빠
시간이 상처를 치유한다고 합니다
그러나 나는 그것이 사실이 아니라는 것을 증명한다
오랫동안 정말 힘들었거든
더 이상 심장이 없기 때문에
그들은 시간에 모든 치유 것을 말한다
그러나 나는 그것이 그렇게 아니라는 것을 증명
매일 아침 네가 그리워
내가 전화한 후에
널 사랑해서 미안해
오늘날에도 여전히 널 사랑해
더 이상 여기 없는 게 너무 나빠