Elsa — Amoureuse, moi? 가사 및 번역
이 페이지에는 Elsa의 노래 "Amoureuse, moi?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J’ai le c? ur qui bat
Quand j’le vois mais ça ne mérite
vraiment pas qu’on s’y attarde
Et puis c’est moi que ça regarde
J’comprend pas
Je pense à lui la nuit le jour
J’comprend pas
Ça peut pas être encore mon tour
Amoureuse, moi?
Non, non sûrement pas
Amoureuse, moi?
Comment ça se voit
Amoureuse, moi?
Non, non sûrement pas
Amoureuse, moi?
Comment ça se voit
Amoureuse, moi? Je n’veux plus, je n’veux pas
Je me suis juré
De plus pleurer
J’me laisse faire quand il m’embrasse
J’participe même à ce qui s’passe
J’trouve pas ça désagréable
Mais tout d’même soyons raisonnables
J’comprends pas
Pourquoi je n’ai que lui en tête
J’comprends pas
C’est pas possible
C’est trop bête
Amoureuse, moi?
Non, non sûrement pas
Amoureuse, moi?
Comment ça se voit
Amoureuse, moi?
Non, non sûrement pas
Amoureuse, moi?
Comment ça se voit
Amoureuse, moi? Je n’veux plus, je n’veux pas
Je me suis juré
De plus pleurer
Amoureuse, moi?
Non, non sûrement pas
Amoureuse, moi?
Comment ça se voit
Amoureuse, moi?
Non, non sûrement pas
Amoureuse, moi?
Comment ça se voit
Amoureuse, moi? Je n’veux plus, je n’veux pas
Je me suis juré
De plus pleurer…
가사 번역
제왕절개수술 있어요? 뜻우르 키 박쥐
내가 그것을 볼 때 그러나 그것은 가치가 없다
정말 우리가 그것에 연연하지 않는 것이
그리고 그것은 나를 지켜보고 있어요
이해가 안 돼요
밤늦게 그를 떠올려요
이해가 안 돼요
아직 내 차례가 아닐 수도 있어
내가 사랑에 빠졌나요?
아니,아니,확실히.
내가 사랑에 빠졌나요?
그것이 보이는 방법
내가 사랑에 빠졌나요?
아니,아니,확실히.
내가 사랑에 빠졌나요?
그것이 보이는 방법
내가 사랑에 빠졌나요? 더 이상 원하지 않아요
나는 나 자신에게 맹세했다
더 울고
그가 나에게 키스 할 때 나는 나 자신을 보자
나는 심지어 어떤 일이 일어나는지에 참여한다
불쾌하지 않아요
하지만 여전히 합리적인 수 있습니다
이해가 안 돼요
왜 난 단지 마음에 그를 가지고
이해가 안 돼요
불가능해
너무 바보 야
내가 사랑에 빠졌나요?
아니,아니,확실히.
내가 사랑에 빠졌나요?
그것이 보이는 방법
내가 사랑에 빠졌나요?
아니,아니,확실히.
내가 사랑에 빠졌나요?
그것이 보이는 방법
내가 사랑에 빠졌나요? 더 이상 원하지 않아요
나는 나 자신에게 맹세했다
더 울고
내가 사랑에 빠졌나요?
아니,아니,확실히.
내가 사랑에 빠졌나요?
그것이 보이는 방법
내가 사랑에 빠졌나요?
아니,아니,확실히.
내가 사랑에 빠졌나요?
그것이 보이는 방법
내가 사랑에 빠졌나요? 더 이상 원하지 않아요
나는 나 자신에게 맹세했다
더 울고…