Elsa — Je s'rai là 가사 및 번역

이 페이지에는 Elsa의 노래 "Je s'rai là"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

T’es mon amie pour la vie
Combien de fois j’l’ai dit
Mais la seule l’croire
C’tait toi et tu pars
T’es mon amie et j’te jure
Que tu partes c’est dur
Mais tu sais trs bien
Si tu m’appelles demain
Je s’rai l
J’te promets je s’rai l Tu peux compter sur moi
Je s’rai l
J’te prendrai dans mes bras
Et je te dirai «a va!»
C’est moi
Si tu t’ennuies o tu vas
Si t’es seule l bas
Si mon rire te manque
Le tien me manque dj Si t’as besoin d’une prsence
Si tu perds confiance
Si la vie te vole
Si personne te console
Je s’rai l
J’te promets je s’rai l Tu peux compter sur moi
Je s’rai l
J’te prendrai dans mes bras
Et je te dirai «a va!»
Je suis l Et tous les rves qu’on a faits
J’les oublierai jamais
Alors rendez-vous
Ailleurs et pour toujours
Je s’rai l
J’te promets je s’rai l Tu peux compter sur moi
Je s’rai l
J’te prendrai dans mes bras
Et je te dirai «a va!»
Je s’rai l
J’te promets je s’rai l Tu peux compter sur moi
Je s’rai l
J’te prendrai dans mes bras
Et je te dirai «a va!»
Je suis l.

가사 번역

당신은 삶에 대한 내 친구입니다
내가 몇 번이나 말했지?
하지만 유일한 믿음은
그리고 넌 떠났어
넌 내 친구고 맹세해
당신이 떠나는 것은 어렵다
하지만 당신은 아주 잘 알고있다
내일 전화하면
난 라이 엘
나는 라이 해요 약속 나는 당신이 나를 믿을 수
난 라이 엘
내 품에 안고 있을게
그리고 나는 말할 것이다,"가라!»
나야
지루해지면 가
당신이 거기 혼자 있다면
당신이 내 웃음을 놓칠 경우
Dj 가 그리워요 prsence 가 필요하면
당신이 신뢰를 잃을 경우
인생이 당신을 훔치는 경우에
아무도 당신을 위로하지 않는 경우
난 라이 엘
나는 라이 해요 약속 나는 당신이 나를 믿을 수
난 라이 엘
내 품에 안고 있을게
그리고 나는 말할 것이다,"가라!»
난 엘이고 우리가 했던 모든 연구자들이야
나는 그들을 결코 잊지 않을 것
그래서 당신의 방법을 확인
다른 곳과 영원히
난 라이 엘
나는 라이 해요 약속 나는 당신이 나를 믿을 수
난 라이 엘
내 품에 안고 있을게
그리고 나는 말할 것이다,"가라!»
난 라이 엘
나는 라이 해요 약속 나는 당신이 나를 믿을 수
난 라이 엘
내 품에 안고 있을게
그리고 나는 말할 것이다,"가라!»
전 저예요