Elsa — Pour qui tu cours 가사 및 번역
이 페이지에는 Elsa의 노래 "Pour qui tu cours"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Y a l’amour de sa vie
Et les noms dans un carnet
I love you, you love me
Et même si c’est pas vrai
Les amours qu’on oublie
Et celles qu’on oublie jamais
D’l’amour y en a partout
Suffit d’en vouloir un peu
On s’maquille tous le cœur
Et ça coule quand on pleure
On croit n’importe quoi
Pour avoir un peu moins froid
On est prêt à tout faire
A risquer même l’enfer
Pour un peu d’paradis
Mais toi dis-moi qui tu aimes
Pour qui tu cours
Pour quel amour
Qu’est-ce-que t’as dans l’cœur
De quoi t’as peur
Pour t’ouvrir les bras
Faut qu’tu y croies
Y a l’amour tout va bien
Qui prend fin dans la haine
Y a l’amour dans les trains
Et les amours qu’on traîne
L’amour de son prochain
Celui de l’année prochaine
D’l’amour y’en a partout
Suffit d’en vouloir un peu
On s’maquille tous le cœur
Et ça coule quand on pleure
On croit n’importe quoi
Pour avoir un peu moins froid
On est prêt à tout faire
A risquer même l’enfer
Pour un peu d’paradis
Mais toi dis-moi qui tu aimes
Pour qui tu cours
Pour quel amour
Qu’est-ce-que t’as dans l’cœur
De quoi t’as peur
Pour t’ouvrir les bras
Faut qu’tu y croies
On s’maquille tous le cœur
Et ça coule quand on pleure
On croit n’importe quoi
Pour avoir un peu moins froid
On est prêt à tout faire
A risquer même l’enfer
Pour un peu d’paradis
Mais toi dis-moi pour quel amour …
가사 번역
그의 삶의 사랑이 있습니다
그리고 노트북의 이름
사랑해,사랑해
그리고 그것이 사실이 아니더라도
우리가 잊는 사랑
그리고 우리가 결코 잊지 못할 것들
사랑은 어디에나 있다
그냥 조금 싶어
우리 모두는 우리의 마음을 구성합니다
그리고 그것은 우리가 울 때 흐릅니다
우리는 아무것도 믿는다
좀 덜 추워지려고
우리는 아무것도 할 준비가 된 것입니다
심지어 지옥 위험
작은 낙원을 위해
하지만 당신은 당신이 사랑하는 사람을 말해
누구를 위해 실행
어떤 사랑을 위해
당신의 마음에 무엇이
당신은 무엇을 두려워
팔을 벌려면
믿어야 해요
사랑도 있어
그건 증오로 끝나
기차엔 사랑이 있어
그리고 우리가 끌어 사랑
그의 이웃의 사랑
내년의
사랑은 어디에나 있다
그냥 조금 싶어
우리 모두는 우리의 마음을 구성합니다
그리고 그것은 우리가 울 때 흐릅니다
우리는 아무것도 믿는다
좀 덜 추워지려고
우리는 아무것도 할 준비가 된 것입니다
심지어 지옥 위험
작은 낙원을 위해
하지만 당신은 당신이 사랑하는 사람을 말해
누구를 위해 실행
어떤 사랑을 위해
당신의 마음에 무엇이
당신은 무엇을 두려워
팔을 벌려면
믿어야 해요
우리 모두는 우리의 마음을 구성합니다
그리고 그것은 우리가 울 때 흐릅니다
우리는 아무것도 믿는다
좀 덜 추워지려고
우리는 아무것도 할 준비가 된 것입니다
심지어 지옥 위험
작은 낙원을 위해
하지만 당신은 어떤 사랑을 말해 …