Elton John — Ballad Of The Boy In The Red Shoes 가사 및 번역
이 페이지에는 Elton John의 노래 "Ballad Of The Boy In The Red Shoes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m stoned in the twilight
Screaming on the inside
Give me your water, help me survive
Gonna miss the sunlight
When I lose my eyesight
Give me my red shoes, I want to dance
They search for an answer
But that old man wouldn’t listen
Back then I was handsome
Back then he was ignorant
And shave off the years now, it’s all inside my head
The boy in the red shoes is dancing by my bed
Put them in a box somehere, put them in a drawer
Take my red shoes, I can’t wear them anymore
Had garlands in the wings back then
All the pretty little things back then
Calling out my name, oh what fame brings
After curtain calls and bows
I can’t see the front row now
Hand me my red shoes just one more time
They pushed aside our presence
They refused to go the distance
Back then I was Sigmund
Back then he wouldn’t listen
가사 번역
황혼에 취해서
내부에 비명
물 줘,살려줘
햇빛이 그리울 거야
시력을 잃으면
내 빨간 신발 내놔,춤추고 싶어
그들은 대답을 검색
하지만 그 노인은 듣지 않을거야
그때 나는 잘생겼다
그때 그는 무지했다
몇 년 동안 면도하고 내 머릿속에 다 들어있었어
빨간 신발 입은 소년이 내 침대에 의해 춤을 추고 있습니다
상자에 넣어서 서랍에 넣어
내 빨간 신발을 가지고,나는 더 이상 그들을 착용 할 수 없다
그때 날개에 화환이 있었어
그때 모든 예쁜 작은 것들
내 이름을 호출,오 어떤 명성을 제공합니다
커튼 통화와 활 후
앞줄이 안 보여
내 빨간 신발 한 번만 더 줘
그들은 우리의 존재를 밀어
그들은 거리를 이동 거부
그때 나는 지그문트였다.
그 때 그는 듣지 않을 것입니다