Elton John — Breaking Down Barriers 가사 및 번역
이 페이지에는 Elton John의 노래 "Breaking Down Barriers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I recall how it used to be In my younger days
I built a wall all around my heart
To keep the pain away
I built it tall and I built it wide
I left no room for doubt
Your love still found its way inside
And couldn’t get back out
I’m breaking down the barriers
Making up my mind
I’m breaking down the barriers of time
I’m taking down the barriers
And loving what I find
I’m breaking down the barriers that lie
Between your love and mine
I guess you know you were not the first
You may not be the last
But you have shown me a better way
And now I’m learning fast
You gotta go where the feeling flows
I take it while it’s hot
You gotta give if you wanna get
And I want all you got
가사 번역
어릴 때 어땠는지 기억나요
나는 내 모든 마음 주위에 벽을 구축
고통을 덜어주려고
나는 그것을 높이 지었고 그것을 넓혔다
나는 의심의 여지를 남겼다
당신의 사랑은 여전히 안쪽으로 그것의 방법을 발견했다
그리고 다시 얻을 수 없었다
장벽을 허물고 있어요
내 마음을 만회
나는 시간의 장벽을 무너 뜨리고있다
난 장벽을 무너뜨릴거야.
그리고 내가 무엇을 발견 사랑
나는 거짓말 장벽을 무너 뜨리는거야
당신의 사랑과 내 사이
네가 처음은 아닌 것 같은데
네가 마지막이 아닐 수도 있어
하지만 넌 내게 더 좋은 방법을 보여줬어
그리고 지금 나는 빨리 배우고있다
그 느낌이 흐르는 곳으로 가야 해
이 뜨거운 동안 나는 그것을 받아
당신이 얻고 싶은 경우에 당신은 줄 필요가
그리고 나는 당신이 가진 모든