Elton John — (Gotta Get A) Meal Ticket 가사 및 번역
이 페이지에는 Elton John의 노래 "(Gotta Get A) Meal Ticket"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can hound you if I need to Sip your brandy from a crystal shoe
In the corner, in the corner
While the others climb reaching dizzy heights
The world's in front of me in black and white
I'm on the bottom line, I'm on the bottom line
I'd have a cardiac if I had such luck
Lucky losers, lucky losers landing on skid row
Landing on skid row
While the diamond jims
And the kings road pimps
Breath heavy in their brand new clothes
I'm on the bottom line, I'm on the bottom line
And I gotta get a meal ticket
To survive you need a meal ticket
To stay alive you need a meal ticket
Feel no pain, no pain
No regret, no regret
When the line's been signed
You're someone else
Do yourself a favor, the meal ticket does the rest
Shake a hand if you have to Trust in us and we will love you anyway, anyway
Don't leave us stranded in the jungle
With fifty percent that's hard to handle
Ain't that so, ain't that so
가사 번역
브랜디를 크리스탈 신발에서 마실 수만 있다면
모퉁이,모퉁이
다른 사람들이 어지러운 높이에 도달하는 동안
세상은 흑백으로 내 앞에 있어
나는 결론에있다,나는 결론에있다
나는 그런 행운을 가지고 있다면 나는 심장이있을 것이다
행운의 패배자,스키드 행에 착륙 럭키 패자
미끄럼 줄에 상륙
다이아몬드 jims 동안
그리고 킹스로드 포주
그들의 새로운 옷을 입고 숨 무거운
나는 결론에있다,나는 결론에있다
그리고 난 식사권 좀 사올게
살아 남기 위해 당신은 식사 티켓이 필요
살아 남기 위해 당신은 식사 티켓이 필요
고통,아무 고통도 느끼지 마십시오
후회 없음,후회 없음
선이 서명되었을 때
당신은 다른 사람입니다
식사 표는 나머지랑 똑같아
손을 흔들어 당신이 우리를 신뢰해야하고 우리는 어쨌든,어쨌든 당신을 사랑합니다
정글에 우리를 좌초시키지 마라.
다루기가 어려운 50%로
안 그래,안 그래