Elton John — Hey Ahab 가사 및 번역
이 페이지에는 Elton John의 노래 "Hey Ahab"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s a constant struggle getting up that hill
There’s a change of guard every day
When you’re clinging onto a driftwood boat
You pray a great white whale might come your way
No freeway traffic in the frozen North
Just a chain link fence full of birds
And when the harpoon’s loaded in the cannon bay
You’ll be rolling through the pages lost for words
Hey Ahab can you tell me where
I can catch a ride out of here
Hey Ahab hoist that sail
You gotta stand up straight
When you ride that whale
In a crumbling city we were trapped for days
With a broken sun above the clouds
Caught like Jonah forty fathams down
And a sign on the wall saying, «Hope Allowed»
All the cryptic symbols carved on bone
A far cry from a tattooed rose
And when the boys in the rigging catch the wind
We’ll all weigh anchor and it’s westward ho Hey Ahab can you tell me where
I can catch a ride out of here
Hey Ahab hoist that sail
You gotta stand up straight
When you ride that whale
Hey Ahab can you tell me where
I can catch a ride out of here
Hey Ahab hoist that sail
You gotta stand up straight
When you ride that whale
가사 번역
그 언덕을 올라가는 것은 일정한 투쟁입니다
매일 경비가 바뀌었어
드리프트우드 보트에 집착할 때
당신은 위대한 흰색 고래가 당신의 길을 올 수 있습니다기도
냉동 북쪽에 고속도로 교통 없음
새들로 가득 찬 체인 링크 울타리
작살이 대포만에서 장전되면
당신은 단어에 대한 손실 페이지를 통해 압연됩니다
이봐 아합 어디 있는지 말해 줄 수 있니
나는 여기에서 타는 것을 잡을 수있다
이봐 아합 호이스트 항해
똑바로 서
그 고래를 탈 때
무너져가는 도시에서 우리는 며칠 동안 갇혀 있었다
구름 위에 부서진 태양이
잡았 처럼 요나 마흔 변태 아래로
그리고 벽에 표시"희망은 허용»
뼈에 새겨진 모든 비밀스러운 상징들
먼 외침 한 문신을 장미
리깅하는 애들이 바람을 잡으면
우리 모두 앵커 무게거야 그리고 그것은 서쪽으로 호 헤이 아합 당신은 어디 말해 줄 수 있습니까
나는 여기에서 타는 것을 잡을 수있다
이봐 아합 호이스트 항해
똑바로 서
그 고래를 탈 때
이봐 아합 어디 있는지 말해 줄 수 있니
나는 여기에서 타는 것을 잡을 수있다
이봐 아합 호이스트 항해
똑바로 서
그 고래를 탈 때