Elton John — Honky Cat 가사 및 번역
이 페이지에는 Elton John의 노래 "Honky Cat"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I look back boy I must have been green
Bopping in the country, fishing in a stream
Looking for an answer trying to find a sign
Until I saw your city lights honey I was blind
They said get back honky cat
Better get back to the woods
Well I quit those days and my redneck ways
And oh the change is gonna do me good
You better get back honky cat
Living in the city ain’t where it’s at It’s like trying to find gold in a silver mine
It’s like trying to drink whisky from a bottle of wine
Well I read some books and I read some magazines
About those high class ladies down in New Orleans
And all the folks back home well, said I was a fool
They said oh, believe in the Lord is the golden rule
They said stay at home boy, you gotta tend the farm
Living in the city boy, is going to break your heart
But how can you stay, when your heart says no How can you stop when your feet say go
가사 번역
내가 소년을 다시 볼 때 나는 녹색 되었 겠 어 요
시골에 박고,시내에서 낚시
기호 찾기 위한 답변 찾기
나는 당신의 도시 조명 꿀을 볼 때까지 나는 장님
그들은 다시 홍키 고양이를 얻을 말했다
숲으로 돌아가는게 좋을거야
글쎄,난 그 일 내 시골 방법을 종료
그리고 오,변화는 나를 잘 할 것입니다
당신은 더 나은 홍키 고양이를 다시 얻을 수 있습니다
도시에서의 삶은 황금을 찾는 것과 같지 않아
그것은 와인 한 병에서 위스키를 마시는 것과 같습니다
그럼 난 몇 가지 책을 읽고 나는 몇 가지 잡지를 읽을
뉴올리언스에 있는 상류층 여자들에 대해서요
그리고 집에 잘 모든 사람들은,내가 바보라고 말했다
그들은 오,주님을 믿는 것은 황금 규칙 말했다
집에 있으랬잖아 농장이나 짓밟아야지
도시 소년에 살고,당신의 마음을 깰 것입니다
하지만 머물 수있는 방법을 때,당신의 마음 말할 수 있는 방법 당신이 중지 할 때 당신의 발은 말로 이동