Elton John — I've Been Loving You 가사 및 번역
이 페이지에는 Elton John의 노래 "I've Been Loving You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Released as a UK single in 1968
I didn’t mean to hurt you
You know it’s just my way
Those things that I said yesterday
Were things I shouldn’t say
Although you’re blue
Just one thing I want you to do Just forget all those things
That I said about you
`Cause I’ve been loving you baby
Loving you baby for a long time
And if you go away
I just won’t know what to do Yes I’ve been loving you baby
Loving you baby for a long time
And you know in your heart
That I’ll always worship you
I couldn’t bear to see you go Oh no no no no
So don’t you feel sad
It’s not the thing to do Because I worry
If I know you’re feeling blue
Please put your tears away
So nobody can see
`Cause the last thing I want
Is for you to cry over me
가사 번역
1968 년 영국 싱글 출시
널 다치게 하려던 건 아니었어
당신은 그냥 내 방식 알고있다
어제 했던 말들
내가 말하지 말아야 할 것들이 있었습니까
당신은 파란색 있지만
그냥 한 가지 당신이 그냥 모든 것을 잊고 싶어
내가 당신에 대해 말한
널 사랑했기 때문이야
오랜 시간 동안 당신에게 아기를 사랑
그리고 당신은 멀리 갈 경우
난 그냥 네 어떻게 해야할지 모르겠다 난 당신을 사랑 했어 아기
오랜 시간 동안 당신에게 아기를 사랑
그리고 당신은 당신의 마음 속에 알고 있습니다
난 항상 널 숭배할 거야
난 네가 가는 걸 견딜 수가 없었어
그래서 당신은 슬픈 생각하지 않습니다
내가 걱정 때문에 할 일이 아니다
네가 파란색이라는 걸 안다면
눈물은 치워주세요
그래서 아무도 볼 수 없습니다
왜냐면 내가 원하는 마지막 것은
나 때문에 우는건가?