Elton John — Madman Across The Water 가사 및 번역
이 페이지에는 Elton John의 노래 "Madman Across The Water"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can see very well
There’s a boat on the reef with a broken back
And I can see it very well
There’s a joke and I know it very well
It’s one of those that I told you long ago
Take my word I’m a madman don’t you know
Once a fool had a good part in the play
If it’s so would I still be here today
It’s quite peculiar in a funny sort of way
They think it’s very funny everything I say
Get a load of him, he’s so insane
You better get your coat dear
It looks like rain
We’ll come again next Thursday afternoon
The In-laws hope they’ll see you very soon
But is it in your conscience that you’re after
Another glimpse of the madman across the water
I can see very well
There’s a boat on the reef with a broken back
And I can see it very well
There’s a joke and I know it very well
It’s one of those that I told you long ago
Take my word I’m a madman don’t you know
The ground’s a long way down but I need more
Is the nightmare black
or are the windows painted
Will they come again next week
Can my mind really take it
가사 번역
나는 아주 잘 볼 수있다
암초 위에 배가 부서졌는데
그리고 나는 그것을 아주 잘 볼 수있다
이 농담이고 나는 그것을 아주 잘 알고있다
내가 오래 전에 말했던 것들 중 하나야
내가 미친놈이라며
한 번 바보 놀이에 좋은 부분을 했다
만약 그렇다면 나는 아직도 여기에 오늘있을 것입니다
그것은 재미있는 종류의 방법으로 꽤 독특합니다
그들은 내가 말하는 모든 것이 매우 재미 있다고 생각합니다
쟤 좀 봐,완전 미쳤어
코트 좀 갈아입어
그것은 비처럼 보인다
다음주 목요일 오후에 다시 올게요
인척들이 곧 당신을 볼 수 있기를 바랍니다
하지만 당신의 양심의 가책은
물 건너 미친 사람의 또 다른 엿볼
나는 아주 잘 볼 수있다
암초 위에 배가 부서졌는데
그리고 나는 그것을 아주 잘 볼 수있다
이 농담이고 나는 그것을 아주 잘 알고있다
내가 오래 전에 말했던 것들 중 하나야
내가 미친놈이라며
땅이 먼 길지만 더 필요해
악몽 검은 색인가
또는 그려진 창
그들은 다음 주에 다시 올 것입니다
내 마음이 정말로 그것을 취할 수 있습니까