Elton John — Whipping Boy 가사 및 번역
이 페이지에는 Elton John의 노래 "Whipping Boy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re cruel, you do You do, you do me wrong
You hurt me, you flirt with
Any old face that comes along
But I won’t be your whipping boy
No I won’t be your whipping boy
Break me like a little toy
Run me till my feet are sore
But I won’t be your whipping boy
You’re wild, you’re sly
What you done to me
I was thirty, I look like fifty
But I feel like sixty three
It’s this illegal kind of loving
That keeps my motor running
From the start to the finish line
It’s a trashy kind of me that likes to believe
That I’m still trying, I’m still trying
I’m still trying, yes I’m trying
You’re dirty, but you’re worth it But you’re way, you’re way too young
I could do time if they found out
Look out, San Quentin here I come
가사 번역
당신은 잔인하고,당신은 당신이 할,당신은 나를 잘못
날 다치게 하고 바람둥이 치잖아
어떤 옛날 얼굴이든
하지만 난 네 휘핑 보이가 되진 않을 거야
아니,난 네 휘핑 보이가 될 수 없어
작은 장난감 처럼 나 휴식
내 발이 아픈 때까지 나를 실행
하지만 난 네 휘핑 보이가 되진 않을 거야
당신은 야생이야,당신은 교활한
나한테 한 짓
난 서른 살이었고 50 살처럼 보였어
하지만 육십 세 같은 느낌
이건 불법적인 사랑이야
그것은 나의 모터 달리기를 지킵니다
처음부터 끝까지
날 속이려고 해
난 아직도 노력하고 있다고
난 아직도 노력하고 있어
당신은 더럽지만,그럴 가치가 있지만,당신은 방법,당신은 너무 젊습니다
그들이 알게되면 나는 시간을 할 수 있었다
산 쿠엔틴,조심해