Eluveitie — Of Fire, Wind & Wisdom 가사 및 번역

이 페이지에는 Eluveitie의 노래 "Of Fire, Wind & Wisdom"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

…the endless knot… the holy grove…
…the threshold… the place beyond…
…I enter, like a newborn child…
Embracing the eternal
Like a consuming fire
the knowledge grows
when it’s cleft
Though still patchworked
yet flooding
the creating touch
washing away the vile.
Embracing the ancient
while trees gently whisper
those intimate
longed-for words
The greet wheel
is still revolving
with untouchable sovereignty
so invulnerable.
Into the sacred grove I drown
The endless knot
draws me into
the fire of hearts, the place beyond
Then I’ll be born
then I’ll be renewed
…naked spirit… bare…
spirit

가사 번역

끝없는 매듭 성스러운 숲…
...임계 값...그 너머의 장소…
...나는 신생아처럼 입력…
영원을 포옹
불처럼
지식은 성장
갈라졌을 때
하지만 여전히 패치 워크
그러나 홍수
만들기 터치
담즙을 씻어내야지
고대의 포옹
나무가 부드럽게 속삭이는 동안
그 친밀한
길다-단어를 위해
인사 휠
아직도 회귀하고있다
건드릴 수 없는 주권으로
그래서 무적.
내가 물에 빠져 죽은 신성한 숲 속으로
끝없는 매듭
나를 끌어 들여
마음의 불,그 너머의 장소
그럼 난 태어날 거야
그럼 나는 새롭게 될 것이다
...벌거 벗은 정신...벌거 벗은…
정신