Elvenking — Moonbeam Stone Circle 가사 및 번역
이 페이지에는 Elvenking의 노래 "Moonbeam Stone Circle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Delivered by the wind that breathes through the trees
The forest is alive, and slowly comes the night
The branches are following me In frightening twirls they take me as we fall in the dark
Oh in the name of the burning fire
Oh in the name of the stag and the wolf
here I invoke thee, Guardian of the grove
listen my prayer
Oh in the name of the burning fire
Oh in the name of the yew and oak
here I invoke thee, Goddess of the Moon
listen my prayer
As I call your name the woods are leaving me be And I find myself right under a moonbeam
By the flames that burneth bright
I commence my rite
I offer thee my sacrifice
The broad white moon slowly climbs and then silently cries
Horn and hoof are the goat-foot god
Come where the dances trod
Moonlit sky, on dusky hill
When the haunted wood is bushed, forgotten and still
CERNUNNOS — FAUNUS — KARNAYNA — KHNUM
In fiery flame by starlight pale
In shadowy host that rides the gale
Thee we invoke, by the moon-led sea
가사 번역
나무를 통해 숨쉬는 바람에 의해 전달
숲은 살아 있고,천천히 밤 온다
나뭇가지가 날 따라오고 있어 우리가 어둠 속에서 쓰러질 때 그들이 나를 데려가
불타는 불의 이름으로
아,사슴과 늑대의 이름으로
여기 그 로브 가디언,너를 부르노라
내 기도를 들어라
불타는 불의 이름으로
오,의 이름으로 주목 오크
여기 내가 너를 부르노라,달의 여신
내 기도를 들어라
내가 네 이름을 부르면 숲이 날 떠날거야 그리고 난 달빛 아래서 내 자신을 발견했지
화염에 휩싸여
나는 나의 의식을 시작한다
나는 너에게 내 희생을 주겠다.
넓은 하얀 달은 천천히 올라오고 조용히 울다
뿔과 발굽은 염소 발 신이다
춤 추는 곳 가자
두스키 언덕에 달빛 하늘
유령 나무가 부서지면 잊혀지고 여전히
CERNUNNOS—FAUNUS-KARNAYNA—KHNUM
에 불 불꽃 별빛 옅은
게일을 타는 그림자 호스트
그대는 우리가 달 주도 바다에 의해 호출합니다