Elvenking — The Divided Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 Elvenking의 노래 "The Divided Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Two sided heart pushing to face another walk from the
start
Shifting my soul to what was heaven before and now’s
just a stain, a novelty no more
Passion and soul together deceiving my brain and I fall
But soon they will fade delighted by something else and
now I rewind, one more time
Waiting for…
all my feelings now in vain
The Divided Heart!
Tearing me apart
The divided heart
Playing it’s game for all these wasted years
I have been walking alone
All these years I have been carried away — carried away
Your blood is mine, the shivers it’s sending me just
right through my spine
Are gonna crawl, splitting my heart in two and haunting
my soul — illusionned no more
Passion and soul together deceiving my brain and I fall
But soon they will fade delighted by something else and
now I rewind, one more time
Waiting for all lights to fade away,
all my feelings now in vain
The Divided Heart!
Tearing me apart
The divided heart
Playing it’s game for all these wasted years
I have been walking alone
All these years I have been carried away — carried away
The tears that I don’t cry won’t fill my eyes but pain
inside I feel is real
Pain is real until the day I’ll die
The divided heart
Tearing me apart
The divided heart
Playing it’s game for all these wasted years
I have been walking alone
All these years I have been carried away — carried away
가사 번역
에서 다른 도보를 직면하기 위하여 미는 양측 심혼
시작
내 영혼을 천국으로 옮기고
그냥 얼룩,참신 더 이상
열정과 영혼이 함께 속이는 나의 두뇌와 나는 가을
그러나 곧 그들은 뭔가 다른 기쁘게 페이드
이제 되감기,한 번 더
대기 중…
내 모든 감정은 헛되이
분할 심장!
나를 찢어
분열된 심장
이 모든 낭비 년 동안 게임의 재생
난 혼자 걸어다녔어
이 모든 년 동안 나는 멀리 수행되었습니다-멀리 수행
네 피가 내꺼고,떨고 나면
척추를 뚫고
기어다니고,마음을 갈라놓고
내 영혼-더 이상 환멸
열정과 영혼이 함께 속이는 나의 두뇌와 나는 가을
그러나 곧 그들은 뭔가 다른 기쁘게 페이드
이제 되감기,한 번 더
모든 빛이 사라질 때까지 기다리기,
내 모든 감정은 헛되이
분할 심장!
나를 찢어
분열된 심장
이 모든 낭비 년 동안 게임의 재생
난 혼자 걸어다녔어
이 모든 년 동안 나는 멀리 수행되었습니다-멀리 수행
내가 울지 않는 눈물은 내 눈을 채울 수 없지만 고통은 없을 것이다
내 느낌은 진짜
내가 죽는 날까지 고통은 진짜야
분열된 심장
나를 찢어
분열된 심장
이 모든 낭비 년 동안 게임의 재생
난 혼자 걸어다녔어
이 모든 년 동안 나는 멀리 수행되었습니다-멀리 수행