Elvenking — The Druid Ritual of Oak 가사 및 번역
이 페이지에는 Elvenking의 노래 "The Druid Ritual of Oak"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Autumn has arrived, leaves are gone, the sky’s in flames
A crimson red is brushing the valley brightest light
I remember my Novembers, ancient rites throughout the fog
A magic melancholia surrounded all the plains
Let’s go!
A manifest of winds, the forces of the Earth
Darkness laid the curtain against the mighty oak
Figures hooded in the shades in front of braziers aflame
My childhood eyes have witnessed the ritual rebirth
A breeze from the sea came like mystery cries
The druids chant a strange lullaby
The sparks from the flames reach the stars in the sky
Are we are ready to die?
Forgive me Father for all that I have sinned,
For all the times I tried to be a follower within
Forgive me Mother, sweet Earth where I have lived
The Beauty I’ve mantled, the pureness of our kin
We all hail the Moon gathering on its Sixth Day
Turn every barren one fertile as our Mother
With Golden Sickles we raise eyes to the sky and pray
Cure every poison and take care of all our Brothers
Come and dance with us the dances of the witch
I dreamt the white druid’s voice whispering the words
The mistletoe, the sickle, and the big Valonia Oaks
From that day on my knowledge opened up to a new age
A breeze from the sea came like mystery cries
The druids chant a strange lullaby
The sparks from the flames reach the stars in the sky
Are we are ready to die?
Forgive me Father for all that I have sinned,
For all the times I tried to be a follower within
Forgive me Mother, sweet Earth where I have lived
The Beauty I’ve mantled, the pureness of our kin
(Thanks to Litzor for these lyrics)
가사 번역
가을이 오고,잎이 사라지고,하늘이 불타고 있습니다
붉은 계곡을 밝게 닦고 있는 붉은 빛
나는 안개를 통해 내 목회,고대 의례가 기억
모든 평원에 둘러싸인 마법의 멜란콜리아
가자!
바람의 명단,지구의 힘
어둠은 강력한 오크 대 커튼을 마련
Aflame 에 브라질 앞 그늘에 후드 그림
내 어린 시절의 눈은 의식 중생을 목격했다
바다에서 바람은 신비한 울음 소리 같이 왔다
드루이드 노래 이상한 자장가
이 불꽃은 하늘에서 별이 빛난다
우리는 죽을 준비가 되셨나요?
내가 죄를 지은 모든 것에 대해 나에게 아버지를 용서하십시오,
항상 내면의 추종자가 되려고 노력했지
어머니,내가 살았던 달콤한 지구를 용서하십시오
내가 놀란 아름다움 우리 친척의 순결함
우리 모두는 여섯 번째 날에 달 수집 우박
우리의 어머니로 비옥 한 모든 불모의 하나를 돌립니다
황금 낫과 함께 우리는 하늘에 눈을 올리고 기도
모든 독을 치료하고 우리의 모든 형제를 돌봐
와서 우리와 함께 마녀의 춤을 추십시오
흰 드루이드의 목소리가 속삭이는 꿈을 꿨어
미슬 토,낫,빅 발로니아 오크
그 날부터 나의 지식에 대한 새로운 시대가 열렸습니다
바다에서 바람은 신비한 울음 소리 같이 왔다
드루이드 노래 이상한 자장가
이 불꽃은 하늘에서 별이 빛난다
우리는 죽을 준비가 되셨나요?
내가 죄를 지은 모든 것에 대해 나에게 아버지를 용서하십시오,
항상 내면의 추종자가 되려고 노력했지
어머니,내가 살았던 달콤한 지구를 용서하십시오
내가 놀란 아름다움 우리 친척의 순결함
(이 가사에 대한 Litzor 덕분에)