Elvin Bishop — Holler and Shout 가사 및 번역
이 페이지에는 Elvin Bishop의 노래 "Holler and Shout"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Let me tell you 'bout the first time I met that woman of my dreams
My eyes popped out of my head, she was the sweetest thing I’d ever seen
And I hollered, shouted
Yes, I did
Shouted out loud
I said, baby
Whoa, child
You turn me around
Let me tell you what I’m talkin' about
She just about knocked me out
Lookin' so good that I lost my cool
And I just had to shout
And I hollered, shouted
Yes, I did
Shouted out loud
I said, baby
Whoa, child
You turn me 'round
(All the way around)
Let me tell you what I’m talkin' about
She just about knocked me out
Lookin' so good that I lost my cool
And I just had to shout
And I hollered, shouted
Yes, I did
Shouted out loud
I said, baby
Whoa, child
You turn me 'round
(All the way around)
I don’t know what it’s worth, but that woman
(Shouted out loud)
Let me tell you that she moved me And she grooved me
(All the way around)
Now, every day
Every way
(Shouted out loud)
Talk about her
Talk about her
Holler and shout
가사 번역
내 꿈의 여자를 처음 만났을 때
내 눈이 내 머리에서 튀어,그녀는 내가 본 것 중 가장 달콤한 일이었다
그리고 나는 소리 쳤다
그래,내가 그랬어
큰 소리로 외쳤다
내가 말했잖아,자기
와,얘야
날 돌아서
내가 무슨 말을 하는지 말해줄게
날 기절시키려던 참이었어
멋있다고!
그리고 난 그냥 소리를했다
그리고 나는 소리 쳤다
그래,내가 그랬어
큰 소리로 외쳤다
내가 말했잖아,자기
와,얘야
날 돌아서
(모든 방법 주위에)
내가 무슨 말을 하는지 말해줄게
날 기절시키려던 참이었어
멋있다고!
그리고 난 그냥 소리를했다
그리고 나는 소리 쳤다
그래,내가 그랬어
큰 소리로 외쳤다
내가 말했잖아,자기
와,얘야
날 돌아서
(모든 방법 주위에)
무슨 가치가 있는지 모르겠지만 그 여자
[소리 쳤다 큰 소리로)
그녀가 나를 옮겼고,그녀가 나를 홈이 있다고 말해 보자
(모든 방법 주위에)
지금,매일
모든 방법
[소리 쳤다 큰 소리로)
그녀에 대해 이야기
그녀에 대해 이야기
고함 소리