Elvira Madigan — Svartnatt 가사 및 번역
이 페이지에는 Elvira Madigan의 노래 "Svartnatt"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Stenen under min rygg ѓ¤r kall
Ikring mig ligger Natten tѓ¤t
Dѓ¤r svarta ѓ¤nglar dansar kring min kropp
Trѓ¤r sen snaran runt min hals
Ristar i min hud — Skѓ¤r isѓ¤r mitt kѓ¶tt
Och kysser sen min mun
Jag ligger ѓ¤n — Hѓ¤r i ѓ¤nglarnas knѓ¤
ѓЂћr jag dѓ¶d?
Eller lever jag?
ѓЂћr allt blott en Nattsvart drѓ¶m
Men smѓ¤rtan skѓ¤r sѓҐ djupt i min sjѓ¤l
Den mѓҐste vara sann — ѓЂ¦h Gud dom har mig ihjѓ¤l
«Och ur deras ѓ¶gon rinner mitt Blod»
Jag ѓ¤r kedjad fast pѓҐ ett iskallt bord
Jag blundar hѓҐrt i min drѓ¶m
Som slѓ¶jor som dras ѓ¶ver Himmelens valv
FrѓҐn hѓ¤r dѓ¤r jag ligger sѓҐ
Slits dom isѓ¤r alla En efter En Som om byten dom var fѓ¶r en utsvulten Midvinters Natt
Svartnatt
Svartnatt, svartkatt, svarta Himmel
Som ovanfrѓҐn hѓҐller mig
Kedjad fast i famnen pѓҐ Nattens barn
Det finns ingen frѓ¤lsning — Det finns inget hopp
FrѓҐn Mardrѓ¶mmens Moder som skѓ¤ndar min kropp
Med vidѓ¶ppna armar omfamnas jag
가사 번역
돌 아래 내 뒤?
내 주위에 거짓말 밤 T¤ ¤T
검은개구리 달팽이가 내 몸 주위를 춤추는 곳
그런 다음 내 목에 올가미
내 피부 속 조각들이 내 피부속에 새겨져 있어
그리고 내 입 키스
나 ligger 나 ligger 나 KN 나 KN 나 KN 나 KN 나 KN 나 KN 나 KN 나 KN 나 KN 나 KN 나 KN
-내가 말하는 거야?
아니면 내가 살아있어?
밤새도록 검은박사를 제외하고
하지만 내 영혼에 고통이 너무 깊어
하나는 참 하느님이어야-하느님이 나를 죽이라고?¤ ¤L
"그리고 그들의 눈에서 내 피가 흐른다»
나는 얼음 차가운 테이블에 사슬로 매여있다
내 박사한테 인사하려고 눈을 감았어
모든 것을 볼 수 있습니다.
여기에서 내가 그렇게 위치한 곳?
찢어진 그들은 얼음¤는 먹이가 굶주린 주둔자의 밤 인 것처럼 모두 하나씩 있습니다
스바트나트
검은 밤,검은 고양이,검은 하늘
Hllernh hleller 위와 같이 나를
밤의 아이들 팔에 묶여있는
구원은 없다-희망이 없다
FRNN mardr¶욈멘스 어머니는 누가 내 몸을 요청
넓은 팔로 나는 받아 들였다