Elvis Costello & The Attractions — Human Touch 가사 및 번역
이 페이지에는 Elvis Costello & The Attractions의 노래 "Human Touch"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I know I’ve just gotta get out of this place
I can’t stand any more of that mechanical grace
Though you say it’s only industrial squeeze
It looks like luxury and feels like a disease
Oh give it to me, give it to me
I don’t want to know much about much
Give it to me, give it to me
I need, I need, I need the human touch
Left with just a house to hold
Drinking your way to drydock
It’s easy to break up a model citizen
Living in the state of shock
I just can’t believe I am responsible for this
What the makeup hides can’t be hidden with a kiss
When I’m talking in tongues I go where you lead
I don’t make you plead, oh I need you
How I’d like to fix her in a picture of rage
How I’d like to catch her when she’s acting her age
But when she’s laying stretched out on the floor
It’s no mystery to me anymore
가사 번역
여기서 나가야 한다는 거 알아
나는 그 기계 은혜의 더 이상 참을 수 없다
비록 당신이 말하는 그것은 단지 산업 스퀴즈입니다
그것은 고급 스러움처럼 보이는 질병 같은 느낌
오,나에게 그것을 줘,나에게 줘
나는 많은 것에 대해 많이 알고 싶지 않다
내놔,내놔!
난 인간의 손길이 필요해
집 한 채만 남아서
드라이 독에 당신의 방법을 마시는
그것은 모델 시민을 깰 쉽다
충격 상태 생활
나는 단지 내가 이것에 대한 책임이 있다는 것을 믿을 수 없다
어떤 메이크업 숨 깁니다 키스로 숨길 수 없습니다
내가 방언 할 때 나는 당신이 지도하는 곳으로 간다
난 당신이 주장하지 않습니다,오,난 당신이 필요합니다
어떻게 그녀를 분노의 사진으로 고치고 싶은지
나이 들어 연기할 때 어떻게 잡을까?
하지만 바닥에 누워서
그것은 더 이상 나에게 신비 없다