Elvis Costello & The Attractions — I Can't Stand Up For Falling Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Elvis Costello & The Attractions의 노래 "I Can't Stand Up For Falling Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m the living result
I’m a man who’s been hurt a little too much
and I’ve tasted the bitterness of my own tears
sadness is all my lonely heart can feel
I can’t stand up for falling down
I can’t stand up for falling down
simple though love is still it confused me why I’m not loved the way I should be now I’ve lived with heartaches
and I’ve roomed with fear
I’ve dealt with despair
and I’ve wrestled with tears
I can’t stand up for falling down
I can’t stand up for falling down
the vow that we made
you broke it in two
but that don’t stop me from loving you
I can’t stand up for falling down
I can’t stand up for falling down
가사 번역
나는 살아있는 결과 야
난 너무 많이 다쳤어
그리고 나는 내 자신의 눈물의 괴로움을 맛 보았습니다
슬픔은 내 모든 외로운 마음을 느낄 수 있다
나는 아래로 떨어지는 참을 수 없다
나는 아래로 떨어지는 참을 수 없다
단순하지만 사랑은 여전히 내가 지금해야 할 방법을 사랑하고 있지 않다 왜 나를 혼란 난 상처 살았
그리고 나는 두려움으로 손질했습니다
나는 절망에 직면했다
그리고 눈물과 씨름했습니다
나는 아래로 떨어지는 참을 수 없다
나는 아래로 떨어지는 참을 수 없다
우리가 만든 서약
당신은 두 그것을 부러
하지만 그게 널 사랑하는 걸 막을 순 없어
나는 아래로 떨어지는 참을 수 없다
나는 아래로 떨어지는 참을 수 없다