Elvis Costello — 15 Petals 가사 및 번역
이 페이지에는 Elvis Costello의 노래 "15 Petals"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
15 Petals
One for every year I spent with you
Jewels and precious metals will never do I love you twisted
And I love you straight
I’d write it down but I can’t concentrate
Words won’t me obey they do as they please
And all I am left with is these…
15 Petals
One for every year I spent with you
Jewels and precious metals will never do The thorn is blunted
And The perfume will fade
I stand where sun is set
I crave the shade
Down in the tavern with Mary and Joe
Palms reached for alms as they throw
15 Petals…
One for every hour that we’re apart
Tears and useless battles
I’ll never start
Mussolini highway
There’s a frankincense tree
I picked some up there to carry with me You take me to places where I never go I love you more than you know
15 Petals
Scattered in the path where you will tread
15 Petals
Of vivid red
One wine-bar vamp with the polythene face
Ein Panzer Kommander with no hair in place
The crooked battallions drilled holes in the square
가사 번역
꽃잎 15 개
내가 당신과 함께 보낸 매년 하나
보석과 귀금속은 내가 당신을 트위스트 사랑하지 않을 것
그리고 바로 당신을 사랑합니다
나는 그것을 적어 줄 것이지만 집중할 수 없다
말은 내가 그들이 원하는대로 할 순종하지 않습니다
내가 남은건…
꽃잎 15 개
내가 당신과 함께 보낸 매년 하나
보석과 귀금속은 가시가 퉁명스럽게 결코 할 수 없다
그리고 향수는 사라질 것입니다
나는 태양이 설정된 곳에 서 있습니다
나는 그늘을 갈망한다.
선술집에서 메리랑 조랑
그들이 던질 때 손바닥은 알ᆷ을 위해 도달했습니다
꽃잎 15 개…
우리가 헤어지는 매 시간마다 하나씩
눈물과 쓸모없는 전투
나는 결코 시작하지 않을 것이다
무솔리니 고속도로
유향나무가 있어
나는 일부가 수행하는 나와 함께 당신을 장소를 내가 결코 내가 사랑 당신은 당신보다 더 알
꽃잎 15 개
당신이 밟을 경로에 흩어져
꽃잎 15 개
생생한 빨강의
폴리에틸렌 얼굴을 가진 하나의 와인 바 뱀프
엥 판저 코맨더 머리 없는 장소에
비뚤어진 대대는 광장에 구멍을 뚫고