Elvis Costello — Call On Me 가사 및 번역

이 페이지에는 Elvis Costello의 노래 "Call On Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Everyday seem like Sunday
It must be something that I have done
I saw you dancing in the peep-show
That every episode is leading me on
I’m just another fool that you’ve got to humor
Can’t say I love you when it’s just a rumor
But if none of your dreams come true
You can call on me, call on me
'Cause I’ve seen dreams have a happy ending
Disappearing on my TV, and you can call on me You can call on me, you can call on me, you can call on me When I go home I watch the television
I go to sleep I dream about the television
I go to work I talk about the television
I used to think that love is something that it isn’t
Sometimes I feel just like a human being
That’s just something between you and me But if none of you dreams come true
You can call on me, call on me
'Cause I’ve seen dreams have a happy ending
Disappearing on my TV, and you can call on me You can call on me, you can call on me, you can call on me

가사 번역

일상은 일요일처럼 보인다
내가 한 일이 틀림없어
네가 우는 소리-쇼에서 춤추는 걸 봤어
각 에피소드가 나를 위에 지도하고 있다는 것을
난 당신이 유머를 가지고 또 다른 바보 야
그냥 소문일 때 사랑한다고 말할 수 없어
하지만 당신의 꿈이 이루어지지 않는다면
나한테 전화하고 나한테 전화해
꿈이 행복한 결말이라는 걸 봤거든
내 티비에서 사라지고 나한테 전화해도 돼 내가 집에 가면 나한테 전화해도 돼
난 잠이나 자
나는 텔레비전에 대해 이야기 작업에 이동
예전엔 사랑이란 게 아닌 것 같아
때때로 나는 단지 인간 같은 느낌
그건 너와 나 사이일 뿐이야 하지만 너희 중 누구도 꿈을 이루지 못한다면
나한테 전화하고 나한테 전화해
꿈이 행복한 결말이라는 걸 봤거든
내 티비에서 사라지고 나한테 전화해도 돼 나한테 전화해도 돼