Elvis Costello — Deep Dark Truthful Mirror 가사 및 번역
이 페이지에는 Elvis Costello의 노래 "Deep Dark Truthful Mirror"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
One day you’re going to have to face
A deep dark truthful mirror
And it’s going to tell you things that I still love
you too much to say
The sky was just a purple bruise, the ground
was iron
And you fell all around the town until you
looked the same
The same eyes, the same lips, the same lie from
your tongue trips
Deep dark, deep dark truthful mirror
Deep dark, deep dark truthful mirror
Now the flagstone streets where the newspaper
shouts ring to the boots of roustabouts
But you’re never in any doubt, there’s something
happening somewhere
You chase down the road till your fingers bleed
On a fiberglass tumbleweed
You can blow around the town, but it all shuts
down the same
The same eyes, the same lips, the same lie from
your tongue trips
Deep dark, deep dark truthful mirror
Deep dark, deep dark truthful mirror
So you bay for the boy in the tiger-skin trunks
They set him up, set him up on the stool
He falls down, falls down like a drunk
And you drink till you drool
And it’s his story you’ll flatter
You’ll stretch him out like a saint
But the canvas that he splattered will be the
picture that you never paint
The same eyes, the same lips, the same lie from
your tongue trips
Deep dark, deep dark truthful mirror
Deep dark, deep dark truthful mirror
A stripping puppet on a liquid stick gets into it pretty thick
A butterfly drinks a turtle’s tears, but how do you know he really needs it?
'Cos a butterfly feeds on a dead monkey’s hand,
Jesus wept he felt abandoned
You’re spellbound baby there’s no doubting that
Did you ever see a stare like a Persian cat?
The same eyes, the same lips, the same lie from
your tongue trips
Deep dark, deep dark truthful mirror
Deep dark, deep dark truthful mirror
가사 번역
어느 날 당신은 얼굴을 해야 할 것입니다
깊은 어두운 진실된 거울
그리고 그것은 당신에게 내가 여전히 사랑하는 것을 말할 것입니다
당신은 너무 많은 말을
하늘은 단지 보라색 타박상,땅이었다
철이었다
그리고 당신은 당신이 때까지 모든 마을 주위에 떨어졌다
는 같은 보았다
같은 눈,같은 입술,에서 같은 거짓말
당신의 혀 여행
깊은 어둡고,깊은 어두운 진실된 거울
깊은 어둡고,깊은 어두운 진실된 거울
지금 깃대 거리 신문
루스터리의 부츠에 울려 퍼지는 반지
하지만 당신은 의심 할 여지없이,뭔가가있다
어딘가에 일어나고
손가락이 피를 흘릴 때까지 길을 따라 내려가요
유리 섬유 다니지 위에
당신은 마을 주위에 날려 버릴 수 있지만,모든 종료
같은 아래로
같은 눈,같은 입술,에서 같은 거짓말
당신의 혀 여행
깊은 어둡고,깊은 어두운 진실된 거울
깊은 어둡고,깊은 어두운 진실된 거울
그래서 당신은 호랑이 피부 트렁크에 소년 베이
의자에 앉혔어
그는 아래로 떨어지고,술에 취해 쓰러집니다
그리고 침 흘릴 때까지 술을 마셔
그리고 그것은 당신이 아첨합니다 그의 이야기입니다
성자처럼 쫓아내
그러나 그는 산산조각이 캔버스가 될 것입니다
그림 당신은 결코 페인트
같은 눈,같은 입술,에서 같은 거짓말
당신의 혀 여행
깊은 어둡고,깊은 어두운 진실된 거울
깊은 어둡고,깊은 어두운 진실된 거울
A 벗기 인형 에 a 액체 스틱 을 얻 로 그 꽤 두꺼운
나비가 거북이의 눈물을 마시 며,그가 정말로 그것을 필요로한다는 것을 어떻게 알 수 있습니까?
죽은 원숭이 손에 나비 먹이 때문에,
예수 울었다 그는 포기 느꼈다
너는 애기 속박이니 의심할 여지 없어
페르시아 고양이처럼 쳐다본 적 있어?
같은 눈,같은 입술,에서 같은 거짓말
당신의 혀 여행
깊은 어둡고,깊은 어두운 진실된 거울
깊은 어둡고,깊은 어두운 진실된 거울