Elvis Costello — Favourite Hour 가사 및 번역

이 페이지에는 Elvis Costello의 노래 "Favourite Hour"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Figure hanging on a leather band
Cog consults the watch he cups in his hand
Bejewelled movement measures lost and vanished time
Pray for the boy who makes his bed in cold earth and quicklime
So stay the hands, arrest the time
Till i am captured by your touch
Blessings i don’t count
Small mercies and such
The flags may lower as we approach the favorite hour
Now there’s a tragic waste of brutal youth
Strip and polish this unvarnished truth
The tricky door that gapes beneath the ragged noose
The crippled verdict begs again for the lamest excuse
Put out my eyes so i may never spy
Waving branches as they’re waving goodbye
Their vile perfume brings to my mouth a bitter taste
The murmuring brooks had best speak up, it’s a terrible waste

가사 번역

가죽 밴드에 매달려 그림
장화는 그의 손에 그가 컵 시계를 의뢰한다
부풀어 오른 이동 대책 분실 및 사라진 시간
차가운 땅과 생석회에있는 그의 침대를 만드는 소년을 위해 기도
그러니까 손대지 말고 시간을 체포해
네 손에 잡힐 때까지
축복 나는 계산하지 않습니다
작은 자비 등
우리가 좋아하는 시간에 접근 플래그 낮은 수 있습니다
이제 잔인한 청소년의 비극적 인 낭비가있다
이 윤기없는 진실을 벗기고 닦으십시오
누더기 올가미 아래 입을 딱 벌리고 다니는 까다로운 문
불구의 평결은 가장 멍청한 변명을 위해 다시 구걸한다
내가 감시하지 않을 수 있도록 내 눈을 밖으로 넣어
그들은 작별 인사를 흔들며 것처럼 가지를 흔들며
그들의 사악한 향수는 내 입에 쓴 맛을 가져다줍니다
브룩스의 중얼거림은 말하는게 최선이었어.끔찍한 낭비야.